Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Подкрепям субсидиарността в доклада и тя определено следва да бъде запазена.
Czech[cs]
Kladně hodnotím to, jak zpráva odkazuje na subsidiaritu, která by rozhodně měla být zachována.
Danish[da]
Jeg ser positivt på subsidiariteten i betænkningen, og den skal der helt sikkert holdes fast i.
German[de]
Die Subsidiarität im Bericht sehe ich positiv, sie sollte auf jeden Fall erhalten bleiben.
Greek[el]
Διάκειμαι θετικά έναντι της επικουρικότητας που αναφέρεται στην έκθεση, και πρέπει οπωσδήποτε να διατηρηθεί.
English[en]
I take a positive view of the subsidiarity in the report, and it should definitely be retained.
Spanish[es]
Considero la subsidiariedad del informe como algo positivo, y creo que, sin duda, debe mantenerse.
Estonian[et]
Suhtun positiivselt raportis väljenduvasse subsidiaarsusesse ning see peab kindlasti säilima.
Finnish[fi]
Suhtaudun myönteisesti mietinnössä käsiteltyyn toissijaisuuteen, ja tämä asia on ehdottomasti säilytettävä.
French[fr]
Je vois d'un œil positif la subsidiarité dans le rapport et celle-ci devrait assurément être conservée.
Hungarian[hu]
Kedvezően ítélem meg a szubszidiaritás elvét a jelentésben, és ezt határozottan meg kell tartani.
Italian[it]
Condivido l'approccio positivo che la relazione assume nei confronti della sussidiarietà, approccio che a mio avviso deve essere mantenuto.
Lithuanian[lt]
Teigiamai vertinu pranešime nurodytą subsidiarumą ir jis tikrai turėtų būti išsaugotas.
Latvian[lv]
Es pozitīvi vērtēju subsidiaritāti ziņojumā, un tā noteikti būtu jāsaglabā.
Dutch[nl]
Ik ben heel blij dat in het verslag de nadruk op de subsidiariteit wordt gelegd, dat moet in ieder geval zo blijven.
Polish[pl]
Popieram kwestię pomocniczości uwzględnioną w sprawozdaniu i sądzę że ten zapis zdecydowanie należy zachować.
Portuguese[pt]
Tenho uma perspectiva positiva do princípio da subsidiariedade presente no relatório e considero que deve manter-se.
Romanian[ro]
Apreciez în mod pozitiv conceptul de subsidiaritate prezent în raport; acesta trebuie păstrat fără doar şi poate.
Slovak[sk]
Na subsidiaritu v správe sa pozerám kladne a rozhodne by sa mala zachovať.
Slovenian[sl]
Moje stališče do subsidiarnosti v poročilu je pozitivno in nedvomno jo je treba ohraniti.
Swedish[sv]
Jag ser positivt på subsidiariteten i betänkandet, och den bör definitivt behållas.