Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на спортни състезания, също и като съорганизатори или спонсори, функциониране на спортен лагер
Czech[cs]
Pořádání sportovních soutěží, také jako spolupořadatel nebo sponzor, provoz sportovních táborů
Danish[da]
Arrangering af sportskonkurrencer, inklusive som medarrangør eller sponsor, drift af sportslejre
German[de]
Veranstaltung von sportlichen Wettkämpfen, auch als Mitveranstalter oder Sponsor, Betrieb von Sportcamps
Greek[el]
Διοργάνωση αθλητικών αγώνων, επίσης και ως συνδιοργανωτές ή χορηγοί, λειτουργία αθλητικών κατασκηνώσεων
English[en]
Arranging of sports competitions, including as coordinator or sponsor, providing sports camp facilities
Spanish[es]
Organización de competiciones deportivas, incluso en calidad de coorganizador o patrocinador, explotación de campos de deporte
Estonian[et]
Spordivõistluste korraldamine, ka kaaskorraldaja või sponsorina, spordilaagrite teenused
Finnish[fi]
Urheilukilpailujen järjestäminen, myös yhteistyössä tai sponsorina, urheiluleiritoiminta
French[fr]
Organisation de compétitions sportives, également comme co-organisateur ou sponsor, exploitation de camps de sport
Hungarian[hu]
Sportversenyek rendezése, rendezőtársként vagy szponzorként, sporttáborok működtetése
Italian[it]
Organizzazione di competizioni sportive, anche come collaboratori organizzativi o sponsor, gestione di campi sportivi
Lithuanian[lt]
Sporto varžybų rengimas, taip pat kaip rengėjų ir sponsorių paslaugos, sporto stovyklos paslaugos
Latvian[lv]
Sporta sacensību organizēšana, arī kā papildus rīkotājs vai sponsors, sporta nometņu pakalpojumi
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni ta' kompetizzjonijiet sportivi, anke bħala koorganizzatur jew sponsor, servizzi ta' kamp sportiv
Dutch[nl]
Organisatie van sportwedstrijden, ook als medeorganisator of sponsor, exploitatie van sportkampen
Polish[pl]
Organizowanie zawodów sportowych, także jako współorganizator lub sponsor, prowadzenie obozów sportowych
Portuguese[pt]
Organização de competições desportivas, também enquanto co-organizador ou patrocinador, exploração de campos de desporto
Romanian[ro]
Organizare de concursuri sportive, şi sub formă de coorganizatori sau sponsori, servicii de cantonament sportiv
Slovak[sk]
Usporadúvanie športových súťaží, aj ako spoluusporadúvateľ alebo sponzor, prevádzkovanie športových táborov
Slovenian[sl]
Organizacija športnih tekmovanj, tudi kot soprireditelji ali sponzorji, športni tabori
Swedish[sv]
Anordnande av idrottstävlingar, även i form av medarrangör eller sponsor, drift av idrottsläger