Besonderhede van voorbeeld: 7548922240935877485

Bulgarian

Разбирам че има недостиг на персонал, но не виждам нужда от консултант по история.

Bosnian

Razumem da smo kratki sa osobljem, ali ne vidim potrebu za istorijskim konsultantom.

Czech

Chápu, že nemáme dost lidí, ale vážně nevidím důvod, proč držet experta na dějiny.

German

Wir haben zwar Personalmangel... aber ich sehe keinen Bedarf für einen Berater.

Greek

Κατανοώ πως έχουμε έλλειψη προσωπικού αλλά δεν βλέπω να χρειαζόμαστε βοήθεια από έναν σύμβουλο ιστορίας.

English

I understand we're short-staffed, but I don't see a need for a history consultant.

Spanish

Entiendo que vamos cortos de personal, pero no veo la necesidad de un asesor de historia.

French

Je sais que nous sommes en sous-effectif, mais je ne comprends pas le besoin d'un consultant en histoire.

Hebrew

אני מבינה שהסגל שלנו קטן, אבל אני לא רואה צורך ביועץ להיסטוריה.

Hungarian

Tudom, nincs sok emberünk, de nem hinném, hogy szükségünk lenne egy történelmi szakértőre.

Indonesian

Saya mengerti kita kekurangan pegawai, tapi saya tidak melihat kebutuhan untuk konsultan sejarah.

Italian

So che siamo a corto di personale, ma non vedo il bisogno di un consulente di storia.

Dutch

Ik snap dat we te weinig personeel hebben, maar ik zie het nut van een geschiedenis consulent niet.

Polish

Rozumiem, że brakuje nam ludzi, ale nie widzę potrzeby zatrudniania konsultanta.

Portuguese

Sei que temos poucos agentes, mas não precisamos de uma consultor de história.

Romanian

Înţeleg că nu avem personal, dar nu înţeleg de ce e nevoie de un istoric.

Russian

Я понимаю, что у нас недобор персонала, но я не вижу надобности в историческом консультанте.

Slovenian

– Vem, da nimamo dovolj ljudi, toda ne razumem, zakaj z nami sodeluje zgodovinski svetovalec.

Swedish

Vi är underbemannade, men jag ser inget behov för en historiekonsult.

Turkish

Kadromuzun az olduğunun farkındayım ancak bir tarih danışmanını gerek görmüyorum.