Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا صحيح يا " جاك "
Bulgarian[bg]
Правилно, момче.
Czech[cs]
Správně, Jacku.
Danish[da]
Nemlig, mester.
German[de]
Ja, richtig, Junge.
English[en]
That's right, Jack.
Spanish[es]
Así es, Jack.
Finnish[fi]
Aivan niin.
French[fr]
Tu l'as dit, bouffi.
Hebrew[he]
זה נכון, ג'ק.
Hungarian[hu]
Rendben, Jack.
Italian[it]
Proprio così.
Malayalam[ml]
അതാണ് ശരി, ജാക്ക്.
Norwegian[nb]
Det er riktig, Jack.
Dutch[nl]
Inderdaad, jongen.
Polish[pl]
Zgadza się.
Portuguese[pt]
É verdade, Jack.
Romanian[ro]
Aşa e, Jack.
Russian[ru]
Верно, Джек.
Slovenian[sl]
Ima bister um.
Serbian[sr]
Tako je.
Swedish[sv]
Just det.
Turkish[tr]
Evet, dostum.