Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вж. също акт за препращане на Bundesgerichtshof от 16 август 2006 г., стр.
Czech[cs]
Viz rovněž předkládací usnesení Bundesgerichtshof ze dne 16. srpna 2006, s.
Danish[da]
Jf. desuden Bundesgerichtshofs forelæggelseskendelse af 16.8.2006, s.
German[de]
Vgl. auch Vorlagebeschluss des Bundesgerichtshofs vom 16. August 2006, S.
Greek[el]
Βλ., επίσης, διάταξη περί παραπομπής του Bundesgerichtshof της 16ης Αυγούστου 2006, σ.
English[en]
See also the order dated 16 August 2006 of the Bundesgerichtshof making the reference, p.
Spanish[es]
Véase también la resolución de remisión del Bundesgerichtshof de 16 de agosto de 2006, p.
Finnish[fi]
Ks. myös Bundesgerichtshofin 16.8.2006 päivätty ennakkoratkaisupyyntö, s.
French[fr]
Voir également ordonnance de renvoi du Bundesgerichtshof du 16 août 2006, p.
Italian[it]
V. anche l’ordinanza di rinvio del Bundesgerichtshof 16 agosto 2006, pag.
Lithuanian[lt]
Taip pat žr. 2006 m. rugpjūčio 16 d. Bundesgerichtshof nutartį dėl kreipimosi į Teisingumo Teismą, p.
Maltese[mt]
Ara wkoll id-digriet tar-rinviju tal-Bundesgerichtshof tas-16 ta’ Awwissu 2006, p.
Dutch[nl]
Zie ook de verwijzingsbeslissing van het Bundesgerichtshof van 16 augustus 2006, blz.
Polish[pl]
Zobacz także postanowienie odsyłające Bundesgerichtshof z dnia 16 sierpnia 2006 r., str.
Portuguese[pt]
V. também o despacho de reenvio do Bundesgerichtshof de 16 de Agosto de 2006, p.
Romanian[ro]
A se vedea și Decizia de trimitere a Bundesgerichtshof din 16 august 2006, p.
Slovak[sk]
Pozri tiež návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý predložil Bundesgerichtshof 16. augusta 2006, s.
Slovenian[sl]
Glej tudi predložitveni sklep Bundesgerichtshof z dne 16. avgusta 2006, str.
Swedish[sv]
Se även begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof av den 16 augusti 2006, s.