Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و الالفيين، من المؤكد, هي محركات لتنظيم المشاريع، 64 في المائة منهم يقررون أولاً اين يريدون السكن, ثم ينتقلون إلى هناك، ثم يبحثوا على وظيفة، وبعد ذلك سوف يأتون إلى المدينة الخاصة بك.
Czech[cs]
A mladí lidé, podnikatelské mašiny, ti se z 64 % nejdříve rozhodnou kde chtějí žít, potom se tam přestěhují a potom si hledají práci, ti přijdou do vašeho města.
German[de]
Und die jungen Erwachsenen heute, diese untermüdlichen Entrepreneure – 64 % von ihnen entscheiden erst, wo sie leben möchten, dann ziehen sie dorthin und dann suchen sie nach einem Job, sie kommen dann in Ihre Stadt.
Greek[el]
Και η γενιά της χιλιετίας, αυτές οι μηχανές επιχειρηματικότητας, 64% των οποίων, πρώτα αποφασίζουν το πού θέλουν να ζήσουν μετά μετακομίζουν, μετά ψάχνουν δουλειά, θα έρθουν στην πόλη σας.
English[en]
And millennials, certainly, these engines of entrepreneurship, 64 percent of whom decide first where they want to live, then they move there, then they look for a job, they will come to your city.
Spanish[es]
Y ciertamente los "jóvenes del milenio, esos motores del emprendimiento, 64 % de los cuales deciden primero dónde quieren vivir, y se mudan luego allí para buscar después empleo, ellos vendrán a tu ciudad.
Persian[fa]
و این جوانان نسل هزاره، این موتورهای کار آفرینی، که ۶۵ درصد آنها، اول تصمیم میگیرند کجا میخواهند زندگی کنند، بعد به آنجا نقل مکان میکنند، و بعد به دنبال کار هستند و بعد به شهر شما میآیند.
French[fr]
Et les posts-boomer, certainement, ces graines d'entrepreneurs, dont 64 pour cent décident d'abord où ils veulent vivre puis y déménagent et y cherchent un emploi, viendront dans votre ville.
Hebrew[he]
ואנשים צעירים, בהחלט, מנועים אלה של הצמיחה 64 אחוזים מהם מחליטים קודם איפה הם רוצים לחיות, ואז הם עוברים לשם, ואז הם מחפשים עבודה, הם יבואו לעיר שלך.
Hungarian[hu]
Mert az Y generáció, a vállalkozások motorja, 64%-ban először azt dönti el, hogy hol akar élni, majd odaköltözik, aztán munkát keres; és ők ezt a várost fogják választani.
Italian[it]
La generazione Y, questi motori imprenditoriali, che per il 64 per cento prima decide dove vuole vivere, poi si trasferisce, poi cerca un lavoro, verrà nella vostra città.
Japanese[ja]
企業家精神を牽引する 若い世代の64%は まず どこに住みたいかを決め まず どこに住みたいかを決め そこへ引っ越してから仕事を探します 住み良い町に集まってきます
Korean[ko]
그리고 분명히 그들 중 64%가 자신들이 살 곳을 결정하고, 그들은 그곳으로 이주하고, 구직을 하며, 여러분의 도시로 올 것입니다.
Latvian[lv]
Tūkstošgades paaudze, šis uzņēmējdarbības dzinējspēks, no kuriem 64% vispirms izlemj, kur viņi vēlas dzīvot, tad viņi pārvācas uz turieni un tad viņi meklē darbu. Viņi pārvāksies uz jūsu pilsētu.
Dutch[nl]
Millennials, die aandrijvers van het ondernemerschap, van wie 64 procent eerst besluit waar ze willen wonen, er vervolgens heen verhuizen en dan een baan zoeken, ... die komen naar je stad.
Polish[pl]
Wówczas Generacja Y, siła napędowa gospodarki, z których 64% najpierw decyduje, gdzie chce mieszkać, sprowadza się i dopiero potem szuka pracy, wybierze twoje miasto.
Portuguese[pt]
64% dos quais primeiro decidem primeiro, onde querem morar, depois, mudam-se para lá, procuram trabalho, irão para a vossa cidade.
Romanian[ro]
Cu timpul, bineînțeles, aceste motoare ale antreprenoriatului, 64% dintre cei care hotărăsc in primul rând unde vor să locuiască, apoi se mută în locul respectiv, își caută un serviciu, vor veni în orașul vostru.
Russian[ru]
И молодёжь, разумеется, эти двигатели предпринимательства, 64% из которых сначала решают, где они хотят жить, затем переезжают туда, а затем ищут работу, они придут в ваш город.
Thai[th]
และคนยุคใหม่ แน่นอนครับ พลังขับเคลื่อนของความเป็นเจ้าของธุรกิจเหล่านี้ 64 เปอร์เซ็นต์ของคนที่ตัดสินใจแรกๆ ใน สถานที่ที่พวกเขาต้องการอยู่ พวกเขาเลยย้ายไปที่นั่น แล้วมองหางาน พวกเขาจะมายังเมืองของคุณ
Ukrainian[uk]
І тоді молоді люди - двигун підприємництва - 64 відсотки яких спочатку вирішують, де саме вони хочуть жити, а тоді перебираються туди і шукають роботу, переїдуть до вашого міста.
Vietnamese[vi]
Và hàng nghìn năm, chắc chắn rồi, những cỗ máy kinh doanh này, 64% trong số này đầu tiên quyết định nơi họ muốn sống, sau đó họ chuyển đến đó, và họ tìm việc, họ sẽ đến thành phố của bạn.
Chinese[zh]
有才华的年轻人,作为经济的发动机 他们中的64%会先决定 住在哪里 然后搬过去,再找工作 他们会来到你的城市