Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Подхлъзването му към криминални дейности станало постепенно.
Danish[da]
Hans synken ind i kriminalitet var tiltagende.
German[de]
Sein Abrutschen in die Kriminalität vollzog dich schrittweise.
Greek[el]
Η ροπή του προς την εγκληματικότητα ηταν διαρκώς αυξητική.
English[en]
His slide into criminality was incremental.
Spanish[es]
Su caída en la delincuencia fue gradual.
French[fr]
Il a glissé progressivement vers la criminalité.
Galician[gl]
A súa incursión na delincuencia foi en aumento.
Croatian[hr]
Njegov ulazak u kriminal je bio inkrementalan.
Hungarian[hu]
A bűnözésbe való belecsúszása
Indonesian[id]
Perpindahannya ke dunia kriminal secara perlahan- lahan.
Italian[it]
Il suo sprofondare nella criminalità è stato graduale.
Dutch[nl]
Hij gleed langzaam verder af in de criminaliteit.
Polish[pl]
Jego zaangażowanie w działalność przestępczą wzrastało.
Portuguese[pt]
A sua entrada na criminalidade foi progressiva.
Romanian[ro]
Alunecarea sa în fraudă a fost treptată.
Russian[ru]
Его переход в преступность был постепенным.
Slovak[sk]
Jeho skĺznutie do kriminality bolo postupné.
Albanian[sq]
Shkarja e tij në kriminalitet ishte në rritje.
Serbian[sr]
Njegov ulazak u kriminal bio je postepen.
Turkish[tr]
Suç dünyasına geçişi hergün artarak ilerliyordu.
Ukrainian[uk]
Крок за кроком його затягувало у світ криміналу.