Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Следователно Европейският съвет не е определил дата за влизането в сила на РСП.
Czech[cs]
Evropská rada tedy nestanovila datum pro vstup RTS v platnost.
Danish[da]
Det Europæiske Råd har derfor ikke fastsat nogen dato for markedsstabilitetsreservens ikrafttræden.
German[de]
Der Europäische Rat hat also das Datum für das Inkrafttreten der MSR nicht festgelegt.
Greek[el]
Επομένως, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δεν καθόρισε ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του ΑΣΑ.
English[en]
The European Council did not therefore fix a date for the entry into force of the MSR.
Spanish[es]
Por lo tanto, el Consejo Europeo no fijó fecha alguna para la entrada en vigor de la REM.
Estonian[et]
Euroopa Ülemkogu ei ole seega stabiilsusreservi jõustumise kuupäeva kindlaks määranud.
Finnish[fi]
Eurooppa-neuvosto ei ole näin ollen asettanut päivämäärä varannon voimaantulolle.
French[fr]
Le Conseil européen n’a, partant, pas fixé de date pour l’entrée en vigueur de la RSM.
Croatian[hr]
Europsko vijeće nije dakle utvrdilo datum stupanja na snagu MSR-a.
Hungarian[hu]
Következésképpen az Európai Tanács nem rögzítette a PST hatálybalépésének időpontját.
Italian[it]
Il Consiglio europeo non ha quindi fissato alcuna data per l’entrata in vigore della RSM.
Lithuanian[lt]
Todėl Europos Vadovų Taryba nenustatė RSR įsigaliojimo datos.
Latvian[lv]
Tādējādi Eiropadome nav noteikusi TSR spēkā stāšanās datumu.
Maltese[mt]
Il-Kunsill Ewropew, minn daqshekk, ma stabbilixxix data għad-dħul fis-seħħ tar-RSS.
Dutch[nl]
De Europese Raad heeft dus niet de datum voor de inwerkingtreding van de MSR vastgelegd.
Polish[pl]
W związku z tym Rada Europejska nie ustaliła daty wejścia w życie MSR.
Romanian[ro]
Prin urmare, Consiliul European nu a stabilit o dată pentru intrarea în vigoare a RSP.
Slovak[sk]
Európska rada teda nestanovila dátum nadobudnutia účinnosti TSR.
Slovenian[sl]
Evropski svet torej ni določil datuma za začetek veljavnosti RST.
Swedish[sv]
Europeiska rådet har följaktligen inte fastställt något datum för ikraftträdandet av reserven för marknadsstabilitet.