Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تحاول خداع مُخادع.
Czech[cs]
Nikdy nelži lhářovi.
German[de]
Verarsche nie ein Arschloch.
Greek[el]
" Στην πουτάνα, πουτανιές ";
English[en]
Never bullshit a bullshitter.
Spanish[es]
Nunca mientas a un mentiroso.
Estonian[et]
" Ära narri narri. "
Persian[fa]
هيچوقت يه گزافه گو را باور نکن.
Croatian[hr]
Nikad ne seri seratoru.
Indonesian[id]
Jangan membual di depan pembual.
Italian[it]
Mai stronzate un bullshitter.
Lithuanian[lt]
Niekad nemulkink mulkintojo.
Norwegian[nb]
Aldri en lurendreier.
Dutch[nl]
Hou een dwaas niet voor de gek.
Portuguese[pt]
" Nunca engane um enganador ".
Romanian[ro]
Să nu încerci să păcăleşti un păcălitor.
Russian[ru]
Не лги лжецу.
Slovenian[sl]
" Nikoli ne serji sranja. "
Albanian[sq]
Never dëngla një bullshitter.
Swedish[sv]
Försök aldrig lura en skojare.