Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I morges spiste jeg et stykke brød, som er godt for min tarmflora, smurt med smør, som sænker mit kolesteroltal, og et æg, som indeholder mange omega-3 fedtsyrer.
English[en]
This morning, I had a sandwich that is good for my intestinal flora, the butter in which reduces my cholesterol level; I also had an egg that is high in Omega 3.
Spanish[es]
Esta mañana, me he comido un bocadillo bueno para la flora intestinal, cuya mantequilla reduce el nivel de colesterol; también he comido un huevo que contiene Omega 3.
Finnish[fi]
Tänä aamuna söin voileivän, joka on hyväksi suolistoni bakteerikannalle ja jonka päällä ollut rasva alentaa kolesteroliarvojani. Söin lisäksi kananmunan, joka sisältää paljon omega-3-rasvahappoja.
French[fr]
Ce matin, j’ai mangé un sandwich bon pour ma flore intestinale, dont le beurre tartiné dessus abaisse mon taux de cholestérol. J’ai également pris un œuf à forte teneur en oméga 3.
Italian[it]
Questa mattina ho mangiato un panino che fa bene alla flora intestinale e il burro in esso contenuto riduce il livello di colesterolo; ho anche mangiato un uovo che ha un elevato contenuto di omega-3.
Dutch[nl]
Vanochtend at ik een boterham die goed is voor mijn darmflora, besmeerd met boter die mijn cholesterolgehalte verlaagt en een eitje erbij wat veel omega 3 bevat.
Portuguese[pt]
Esta manhã comi uma sanduíche que faz bem à minha flora intestinal, barrada com uma manteiga que reduz o meu nível de colesterol; comi também um ovo rico em ómega-3.
Swedish[sv]
I morse åt jag en smörgås som är bra för min tarmflora och vars smör minskar min kolesterolhalt. Jag åt också ett ägg som är rikt på omega-3.