Besonderhede van voorbeeld: 7550562466754684058

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
كما اقف هنا الان و اتحدث لكم لقد كنت اركض لمدة 5 سنوات
Bulgarian[bg]
Като стоя тук днес и говоря с вас, хора, аз съм бягал сумарно пет години.
Czech[cs]
Do dnešního dne běhám dohromady 5 let.
German[de]
So wie ich heute hier stehe und zu euch spreche, bin ich über die Gesamtzeit von ungefähr 5 Jahren gelaufen.
Greek[el]
Όπως στέκομαι εδώ σήμερα και σας μιλάω, τρέχω συνολικά πέντε χρόνια.
English[en]
As I stand here today talking to you guys, I've been running for the grand sum of five years.
Spanish[es]
Al estar aquí parado frente ustedes, he estado corriendo un gran total de 5 años .
Persian[fa]
من امروز اینجا استادم و با شما صحبت می کنم، من روزهای زیادی را در پنج سال گذشته دویده ام.
French[fr]
Tel que je suis aujourd'hui devant vous, je cours depuis seulement cinq ans au grand maximum.
Hebrew[he]
כשאני עומד פה היום ומדבר אתכם, אני רצתי בסך הכל במשך חמש שנים.
Croatian[hr]
Dok danas stojim ovdje i govorim vam, trčim već ukupno pet godina.
Hungarian[hu]
Úgy állok itt ma önök előtt, hogy összesen öt éve futok.
Indonesian[id]
Saat saya berdiri pada hari ini, berbicara dengan kalian, saya telah berlari selama lima tahun dalam seluruh hidup saya.
Italian[it]
Oggi sono qui a raccontarvi questa storia, ma saranno al massimo cinque anni che corro.
Japanese[ja]
今ここで皆さんにお話ししている私は 累計して5年間の間、走り続けています
Korean[ko]
제가 지금은 이렇게 여러분 앞에 서서 말씀을 드리고 있지만, 저는 5년간이나 달리기만 한 사람입니다.
Latvian[lv]
Man stāvot jums priekšā un ar jums runājot, es esmu nodarbojies ar skriešanu jau piecus gadus.
Burmese[my]
ဒီနေ့ ဒီမှာ ရပ်ကာ ကိုယ့်လူတွေကို ပြောနေတာက စုစုပေါင်း ငါးနှစ်ကြာကြီးတောင် ပြေးနေတာပါ။
Dutch[nl]
Zowaar ik hier vandaag tegen jullie praat ik loop in totaal al 5 jaar.
Polish[pl]
Aż do dziś, kiedy stoję tu i rozmawiam z wami, przebiegałem w sumie grubo ponad pięć lat.
Portuguese[pt]
Estou aqui a falar convosco, e afinal só comecei a correr há cinco anos.
Romanian[ro]
Și stau aici vorbindu-vă, am alergat pentru suma colosală de cinci ani.
Russian[ru]
Сегодня я стою здесь и хочу сказать вам, что бегаю уже 5 лет.
Albanian[sq]
Tek qendroj sot ketu perpara jush, kam pese vite qe vrapoj.
Serbian[sr]
Do danas kada stojim ovde i pričam sa vama ima pet godina kako se bavim trčanjem.
Turkish[tr]
Bugün buraya çıkmış sizinle konuşuyorum Bu çok büyük bir azmin ürünü.
Ukrainian[uk]
Сьогодні я стою на цій сцені. До цього я п'ять років займався бігом.
Vietnamese[vi]
Khi tôi đứng đây nói chuyện với các bạn, tôi đã tập chạy tổng cộng 5 năm qua.
Chinese[zh]
我今天站在这里和大家交流, 总共算起来我这已经跑了5年。

History

Your action: