Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
◆ Před kterými nebezpečími se mají mít křesťané na pozoru, jde-li o nákladné svatby?
Danish[da]
■ Hvilke farer i forbindelse med overdådige bryllupper må kristne være vågne over for?
German[de]
■ Christen müssen vor welchen Gefahren auf der Hut sein, die in Verbindung mit verschwenderischen Hochzeiten auftreten?
Greek[el]
□ Για ποιους κινδύνους που περικλείουν οι πολυτελείς γαμήλιες τελετές πρέπει να είναι άγρυπνοι οι Χριστιανοί;
English[en]
□ Christians need to be alert to what dangers regarding lavish weddings?
Spanish[es]
□ ¿Respecto a qué peligros deben estar alerta los cristianos en lo que tiene que ver con bodas lujosas?
Finnish[fi]
□ Millaisten loisteliaisiin häihin liittyvien vaarojen suhteen kristittyjen täytyy olla valppaita?
French[fr]
▪ Contre quels dangers inhérents aux mariages fastueux les chrétiens doivent- ils se prémunir?
Croatian[hr]
□ Kojih opasnosti kršćani trebaju biti svjesni obzirom na raskošnost svadbi?
Hungarian[hu]
□ A menyegzővel kapcsolatos milyen veszélyekre kell éberen figyelniük a keresztényeknek?
Icelandic[is]
• Hvaða hættur þurfa kristnir menn að varast í sambandi við íburðarmikil brúðkaup?
Italian[it]
□ Rispetto a quali pericoli i cristiani devono stare all’erta per quanto riguarda i matrimoni sfarzosi?
Japanese[ja]
□ クリスチャンは,贅沢な結婚式に関するどんな危険に用心している必要がありますか
Korean[ko]
□ 그리스도인들은 사치스러운 결혼식에 관한 무슨 위험을 경계해야 합니까?
Norwegian[nb]
□ Hvilke farer som er forbundet med overdådige brylluper, må de kristne være på vakt mot?
Dutch[nl]
□ Op welke gevaren met betrekking tot groots opgezette bruiloften moeten christenen bedacht zijn?
Polish[pl]
● Jakich niebezpieczeństw związanych z wystawnymi weselami muszą się wystrzegać chrześcijanie?
Portuguese[pt]
□ Os cristãos devem atentar a que perigos relacionados com casamentos dispendiosos?
Romanian[ro]
□ La ce pericole trebuie să fie atenţi creştinii în ceea ce priveşte ceremoniile somptuoase de căsătorie?
Slovenian[sl]
□ Na katere nevarnosti bi morali biti pozorni kristjani glede razkošnih porok?
Sranan Tongo[srn]
□ Tapoe sortoe kefar na ini a tori foe bigi trowoso kristen sma moe hori ai?
Swedish[sv]
□ Vilka faror måste de kristna vara vakna för när det gäller påkostade bröllop?
Tok Pisin[tpi]
□ I gat wanem ol hevi inap kamap na ol Kristen i no ken wokim marit wantaim planti bilaspasin?
Turkish[tr]
Yehova’nın Şahitleri, müsrifçe yapılan düğünlerin getirdiği hangi tehlikelere karşı uyanık olmalıdırlar?
Ukrainian[uk]
□ До яких небезпек християни мусять бути насторожені відносно марнотратних весіль?
Vietnamese[vi]
□ Các tín-đồ đấng Christ nên đề phòng những mối nguy nào thường đe dọa các đám cưới quá sang trọng?
Chinese[zh]
□ 关于隆重铺张的婚礼,基督徒需要留意提防什么危险?