Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط أثناء الفطور مع الجميلات.
Bulgarian[bg]
Само на красивите с кафяви очи, които ми носят закуската в леглото.
German[de]
Nur zu bezaubernden Frauen mit braunen Augen, die mir das Frühstück ans Bett bringen.
English[en]
Only during breakfast with dark-eyed beauties.
Spanish[es]
Solo con una morocha de ojos negros en el desayuno.
Finnish[fi]
Vain ruskeaveriköille aamiaisen kera.
Hebrew[he]
רק בזמן ארוחות בוקר עם יפיפיות כהות עיניים.
Hungarian[hu]
Nem, csak amíg tart a reggeli meg az őzike tekintet.
Polish[pl]
Tylko gdy jem śniadanie z ciemnooką pięknością.
Portuguese[pt]
Só quando tomo café com belezas morenas.
Romanian[ro]
Doar cât ţine micul dejun cu frumoasa cu ochi căprui.
Russian[ru]
Только изумительным брюнеткам, которые приносят мне завтрак в постель.
Slovenian[sl]
Samo čudovitim rjavookam, ki mi prinesejo zajtrk v posteljo.
Turkish[tr]
Sadece, kara gözlü güzellik ile kahvaltı yaparken.