Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل أنا شخص حقير, وليس لك الشرف بأن تكلمني ؟
Bulgarian[bg]
О, аз съм толкова нищожен, че не искаш да говориш с мен ли?
Czech[cs]
Aha, tak já jsem mizera, co vám nestojí za kloudný slovo?
Greek[el]
Δηλαδή είμαι ένας τιποτένιος που δεν αξίζει να του μιλάς;!
English[en]
Oh, I' m some lowlife that' s not good enough for you to talk to?
Hebrew[he]
הו, אני מעין חלאת אדם שלא בכבוד שלך לדבר איתי?
Slovenian[sl]
Torej jaz nisem dovolj dober zate, da bi se pogovarjal z mano?