Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis et internt rapporteret segment ikke opfylder de i afsnit 35 stillede størrelsesmæssige krav:
German[de]
Wenn ein intern dargestelltes Segment unter allen Signifikanzschwellen in Paragraph 35 liegt, dann:
Greek[el]
Αν ένας εσωτερικά παρουσιαζόμενος τομέας υπολείπεται από όλα τα όρια σημαντικότητας της παραγράφου 35, τότε:
English[en]
If an internally reported segment is below all of the thresholds of significance in paragraph 35:
Spanish[es]
En el caso de que un segmento, utilizado para propósitos de información interna, esté por debajo de todos los límites de tamaño relativo establecidos en el párrafo 35:
Finnish[fi]
Mikäli sisäisesti raportoitava segmentti jää kaikkien kappaleessa 35 esitettyjen merkittävyyskynnysten alapuolelle:
French[fr]
Si un secteur faisant l'objet d'une information interne est en dessous de tous les seuils de signification indiqués au paragraphe 35:
Italian[it]
Se un settore oggetto di informativa interna è al di sotto di tutti i limiti di rilevanza del paragrafo 35:
Dutch[nl]
Indien een intern gerapporteerd segment op basis van de in alinea 35 genoemde criteria niet wordt aangemerkt als een te rapporteren segment, dient één van de volgende alternatieven te worden gevolgd:
Portuguese[pt]
Se um segmento relatado internamente estiver abaixo de todos os limites de importância do parágrafo 35:
Swedish[sv]
Om en rörelsegren eller ett geografiskt område särredovisas internt men inte når upp till de gränsvärden som anges i punkt 35, kan den