Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفالكري لي بموجب قوانين أعياد الميلاد القديمة
Czech[cs]
Válkýra je podle starodávných zákonů Yule moje.
Greek[el]
Το Valkryie είναι ορυχείο τους αρχαίους νόμους του Yule.
English[en]
The Valkryie is mine by the ancient laws of Yule.
Spanish[es]
La valquiria es mía según las antiguas leyes de Yule.
French[fr]
La Valkyrie est à moi au nom des lois anciennes de Noël.
Croatian[hr]
Valkyrie je moja po starom zakonu Božića.
Hungarian[hu]
A Júle ősi törvénye szerint a Valkűr az enyém.
Italian[it]
La Valchiria è mia secondo le Antiche Leggi dello Yule.
Dutch[nl]
De Valkryie is van mij, dankzij de aloude wetten.
Polish[pl]
Walkiria jest moja na mocy pradawnego prawa Świąt.
Portuguese[pt]
A Valquíria é minha pelas antigas leis do Yule.
Russian[ru]
Валькирия – моя согласно древним законам Йоля.
Serbian[sr]
Valkyrie je moja po starom zakonu Božića.
Turkish[tr]
Valkryie antik Noel kanunlarına göre benimdir.