Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В такива случаи трябва да има пълна конфискация на имуществото, [ което ] може да даде резултати и да обезкуражи престъпниците
Bosnian[bs]
U tim slučajevima mora doći do potpune konfiskacije imovine, [ što ] može dati rezultate, u smislu obeshrabrivanja kriminalaca
Greek[el]
Στις περιπτώσεις αυτές θα πρέπει να γίνεται πλήρη κατάσχεση περιουσίας για να υπάρξουν αποτελέσματα και να αποθαρρύνονται οι εγκληματίες
English[en]
In these cases must be complete confiscation of property, [ which ] can deliver results, to discourage criminals
Croatian[hr]
U tim slučajevima potrebno je provesti zaplijenu cjelokupne imovine, [ što ] može polučiti rezultate i obeshrabriti kriminalce
Macedonian[mk]
Во овие случаи мора да има целосна конфискација на имот, [ што ] може да даде резултати, да се обесхрабрат криминалците
Romanian[ro]
În astfel de situaţii, trebuie să existe un sistem complet de confiscări de proprietăţi, [ care ] pot avea ca rezultat, descurajarea criminalilor
Albanian[sq]
Në këto raste duhet të ketë konfiskim të plotë të pronës, [ që ] mund të japë rezultate, për të shkurajuar kriminelët
Serbian[sr]
U tim slučajevima mora se ići na potpunu konfiskaciju imovine, što može da pruži rezultate, da se kriminalci obeshrabre
Turkish[tr]
Bu tür davalarda caydırıcılık ve sonuç elde edebilmek adına, ilgili kişinin tüm malvarlığına el koyma gibi kararlar alınabilmeli