Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف انتهى به الأمر يصرخ علي ؟
Czech[cs]
Jak to jde křičet na mě?
English[en]
How did it go from him yelling at me?
French[fr]
Comment on est arrivé à ce qu'il me crie dessus?
Hebrew[he]
כיצד הוא הולך ממנו לצעוק עליי?
Croatian[hr]
To deranje si pokupio od njega?
Hungarian[hu]
Hogy jutottunk el ide, hogy ő ordít velem?
Indonesian[id]
Bagaimana ia boleh menjerit pada saya?
Italian[it]
Quando siamo passati a lui che mi urla contro?
Malay[ms]
Bagaimana ia boleh menjerit pada saya?
Polish[pl]
Jak do tego doszło, że on krzyczy na mnie?
Portuguese[pt]
Está gritando comigo?
Romanian[ro]
Cum a ajuns el sa strige la mine?
Russian[ru]
Как получилось что он орет на меня?
Serbian[sr]
Kako je prošlo od njega vikao na mene?