Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събиране на техническа информация, свързана с врати и панели за врати, прозорци и панели за прозорци, съкло и стъклени прозорци, части за врати и прозорци, прегради за врати и прозорци, рамки и други строителни материали
Czech[cs]
Sestavování technických informací vztahujících se ke dveřím a dveřním výplním, oknům a okenním výplním, sklu a skleněným výplním, částem dveří a oken, dveřním a okenním přepážkám a rámům a jiným stavebním materiálům
Danish[da]
Kompilering af teknisk information i forbindelse med døre og dørpaneler, vinduer og vinduespaneler, glas og glaspaneler, dele til døre og vinduer, vindues- og døradskillelser samt -rammer og andre byggematerialer
German[de]
Zusammenstellung von technischen Informationen in Bezug auf Türen und Türfüllungen, Fenster und Fensterverkleidungen, Glas und Glastafeln, Türen- und Fensterteile, Tür- und Fensterabtrennungen und -rahmen und andere Baumaterialien
Greek[el]
Συλλογή τεχνικών πληροφοριών σε σχέση με θύρες και φατνώματα θυρών, παράθυρα και φατνώματα παραθύρων, γυαλί και φατνώματα γυαλιού, μέρη για θύρες και παράθυρα, διαχωριστικά και πλαίσια θυρών και παραθύρων και άλλα οικοδομικά υλικά
English[en]
Compilation of technical information relating to doors and door panels, windows and window panels, glass and glass panels, parts for doors and windows, door and window partitions and frames and other building materials
Spanish[es]
Compilación de información técnica relativa a puertas y paneles de puertas, ventanas y paneles de ventanas, vidrio y paneles de vidrio, partes de puertas y ventanas, separaciones de puertas y ventanas y marcos y demás materiales de construcción
Estonian[et]
Uste ja uksepaneelide, akende ja aknapaneelide, klaaside ja pakettide, uste ja akende osade ja uste ja akende jaoturite ja -raamide ja muude ehitusmaterjalidega seotud tehnilise info koostamine
Finnish[fi]
Ovia ja ovipaneeleita, ikkunoita ja ikkunapaneeleita, lasia ja lasipaneeleita, ovien ja ikkunoiden osia, ovi- ja ikkunaseinämiä, oven- ja ikkunankarmeja sekä muita rakennustarvikkeita koskevien teknisten tietojen kokoaminen
French[fr]
Compilation d'informations techniques liées aux portes et aux panneaux de portes, aux fenêtres et aux panneaux de fenêtres, au verre et aux panneaux en verre, aux pièces de portes et fenêtres, aux cloisons et châssis de portes et fenêtres et à d'autres matériaux de construction
Hungarian[hu]
Műszaki információk összeállítása a következőkkel kapcsolatban: ajtók és ajtóbetétek, ablakok és ablaktáblák, üveg és üveglapok, ajtók és ablakok alkatrészei, ajtó- és ablakelválasztók és -keretek és más építőanyagok
Italian[it]
Compilazione di informazioni tecniche relative a porte e pannelli di porte, finestre e pannelli per finestre, vetro e pannelli di vetro, parti per porte e finestre, pareti divisorie e telai per porte e finestre e altri materiali da costruzione
Lithuanian[lt]
Techninės informacijos rinkimas, susijęs su durimis ir durų apvadais ir langais bei langų apvadais, stiklu ir stiklo paketais, durų ir langų dalimis, pertvaromis ir rėmais, kitomis statybinėmis medžiagomis
Latvian[lv]
Tehniskās informācijas apkopošana saistībā ar durvīm un durvju paneļiem, logiem un logu paneļiem, stiklu un stikla paneļiem, durvju un logu daļām, durvju un logu šķērssienām un rāmjiem, un citiem būvmateriāliem
Maltese[mt]
Ġabra ta' informazzjoni teknika relatata ma' bibien u panewijiet ta' bibien, twieqi u panewijiet ta' twieqi, ħġieġ u panewijiet tal-ħġieġ, partijiet għal bibien u twieqi, diviżorji u ċaċċis ta' bibien u twieqi u materjali oħra tal-bini
Dutch[nl]
Samenstelling van technische informatie met betrekking tot deuren en deurpanelen, ramen en raampanelen, glas en glaspanelen, onderdelen voor deuren en ramen, deur- en raambeschotten en -kozijnen en andere bouwmaterialen
Polish[pl]
Kompilacja informacji technicznych dotyczących drzwi i płyt drzwiowych, okien i paneli okiennych, szkła i paneli szklanych, części do drzwi i okien, przegród i ram do drzwi i okien oraz innych materiałów budowlanych
Portuguese[pt]
Compilação de informação técnica relativa a portas e painéis de portas, janelas e painéis de janelas, vidro e vidraças, peças de portas e janelas, divisórias e armações de portas e janelas e outros materiais de construção
Romanian[ro]
Compilare de informatii tehnice referitoare la usi si panouri pentru usi, ferestre si panouri pentru ferestre, sticla si panouri din sticla, componente pentru usi si ferestre, usi si ferestre despartitoare, cadre si alte materiale de constructii
Slovak[sk]
Zostavovanie technických informácií v oblasti okien, okenných panelov, dverí, dverových panelov, skiel, sklených panelov, častí pre dvere a okná, okenných a dverových rámov a priečok a iných stavebných materiálov
Slovenian[sl]
Združevanje tehničnih informacij za vrata in vratne plošče, okna in okenske plošče, steklo, steklene plošče, okenske in vratne okvirje in okenske in vratne pregrade, dele za vrata in okna in druge gradbene materiale
Swedish[sv]
Sammanställning av teknisk information relaterad till dörrar och dörrpaneler, fönster och fönsterelement, glas och glaspaneler, delar till dörrar och fönster, dörr- och fönsteravbalkningar och ramar och andra byggnadsmaterial