Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Включването на екологичните иновации, на рационалното използване на ресурсите и на „зеления“ растеж може да се превърне във водеща тема.
Czech[cs]
Zapracování ekologických inovací, účinného využívání zdrojů a ekologický růst by mohlo být hlavním tématem;
Danish[da]
En strømlining af økoinnovation, ressourceeffektivitet og grøn vækst kan være en rettesnor.
German[de]
Leitthema könnte beispielsweise die Förderung von ökologischen Neuerungen, Ressourceneffizienz und grünem Wachstum sein.
Greek[el]
Βασικό θέμα θα μπορούσε να είναι η ένταξη της οικο-καινοτομίας, της αποτελεσματικότητας στη χρήση των πόρων και της πράσινης ανάπτυξης.
English[en]
Mainstreaming eco-innovation, resource efficiency and green growth could be a leading theme.
Spanish[es]
En este contexto, la integración de la innovación ecológica, la eficiencia de los recursos y el crecimiento ecológico podrían constituir una prioridad.
Estonian[et]
Üks keskne teema võiks olla säästva arengu strateegia kaasamine ökoinnovatsiooni, ressursitõhususse ja loodussäästlikku majanduskasvu.
Finnish[fi]
Pääteemana voisi olla ekoinnovoinnin, luonnonvarojen tehokkaan käytön ja vihreän kasvun valtavirtaistaminen.
French[fr]
Dans ce contexte, l'intégration de l'innovation écologique, de l’utilisation rationnelle des ressources et d’une croissance écologique pourrait être une priorité.
Hungarian[hu]
Főtémaként szolgálhat az ökoinnováció, az erőforrás-hatékonyság és a zöld növekedés általános érvényesítése.
Italian[it]
L'integrazione dell'ecoinnovazione, dell'uso efficace delle risorse e della crescita verde potrebbe essere un tema centrale.
Lithuanian[lt]
Pagrindinė tema galėtų būti ekologinių inovacijų, išteklių tausojimo ir ekologiško augimo integravimas.
Latvian[lv]
Galvenā tēma varētu būt ekoinovācijas, resursu efektivitātes un videi nekaitīgas izaugsmes integrācija.
Maltese[mt]
L-integrazzjoni tal-innovazzjoni ekoloġika, l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi u t-tkabbir ekoloġiku nadif tista' tkun tema prinċipali.
Dutch[nl]
Het integreren van milieu-innovatie zou een hoofdthema kunnen vormen.
Portuguese[pt]
Neste contexto, a integração transversal da eco-inovação, da utilização racional dos recursos e de um crescimento verde poderá ser uma prioridade.
Romanian[ro]
Integrarea ecoinovării, a eficienței resurselor și a creșterii ecologice ar putea fi una din direcțiile principale;
Slovak[sk]
Nosnými témami by mohli byť podpora ekologických inovácií, účinné využívanie zdrojov a ekologický rast.
Slovenian[sl]
Vključitev ekoloških inovacij, učinkovitosti virov in okolju prijazne rasti bi bila njihov bistveni sestavni del.
Swedish[sv]
Att göra miljöinnovation, resurseffektivitet och grön tillväxt till ett genomgående inslag skulle kunna bli ett ledande tema.