Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αν λυπάσαι τόσο πολύ, καθάρισε το αμάξι!
English[en]
If you' re so sorry, clean the car!
Spanish[es]
Si estás apenado, ¡ limpia el coche!
Croatian[hr]
Ako ti je tako žao, očisti auto. "
Hungarian[hu]
Ha sajnálod, takarítsd ki az autót!
Italian[it]
Se ti dispiace cosi ' tanto, pulisci l' auto!
Romanian[ro]
Dacă îţi pare rău, curăţă maşina!
Slovenian[sl]
Če ti je žal, očisti avto!
Serbian[sr]
Ako ti je tako žao, očisti auto. "