Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عُد عندما تصبح أسود البشرة.
Bulgarian[bg]
Върнете се, когато сте чернокожи.
Danish[da]
Kom tilbage, når du er blevet sort.
Greek[el]
Επιστρέψτε όταν θα γίνετε μαύροι.
English[en]
Come back when you're black.
Spanish[es]
Vuelvan cuando sean negros.
Persian[fa]
وقتی سیاه شدین برگردید
Finnish[fi]
Tulkaa takaisin, kun olette mustia.
French[fr]
Revenez quand vous serez Noirs.
Hebrew[he]
תחזרו כשתהיו שחורים.
Croatian[hr]
Navratite kad pocrnite.
Hungarian[hu]
Gyertek vissza, ha feketék lesztek.
Dutch[nl]
Kom terug als je zwart bent.
Polish[pl]
Przyjdźcie, jak sczerniejecie.
Portuguese[pt]
Voltem quando forem negros.
Romanian[ro]
Reveniţi când sunteţi negri.
Serbian[sr]
Vratite se kad budete crnci.
Swedish[sv]
Kom tillbaka när ni är svarta.
Turkish[tr]
Siyah olduğunda gel.