Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل بإلآمكان آن آبقى هنآك كالمبيوتر الشخصي
Bulgarian[bg]
A ще може ли някъде другаде?
Bosnian[bs]
Mogu Ii ostati ovdje kao poIicajac?
Czech[cs]
Můžu tu zůstat jako konstábl?
German[de]
Dann bleibe ich als Wachtmeister hier?
English[en]
Can I remain here as a PC?
Spanish[es]
¿Puedo seguir aquí como OP?
Estonian[et]
Kas ma võin siia konstaabliks jääda?
Finnish[fi]
Voinko jäädä tänne poliisiksi?
French[fr]
Puis-je rester ici en tant qu'agent?
Hebrew[he]
אני יכול להישאר כאן כשוטר מקוף?
Croatian[hr]
Smijem li ostati običan policajac?
Hungarian[hu]
Maradhatok közrendőrként?
Indonesian[id]
Aku boleh tetap di sini saja?
Icelandic[is]
Get ég verið áfram hér sem lögregluþjónn?
Italian[it]
Posso rimanere qui come agente?
Macedonian[mk]
Може да останам тука како полицаец?
Dutch[nl]
Kan ik hier niet gewoon agent blijven?
Polish[pl]
Mogę tu zostać jako posterunkowy?
Portuguese[pt]
Posso ficar aqui como agente?
Romanian[ro]
Pot sa raman aici ca ofiter normal?
Russian[ru]
А я могу остаться здесь констеблем?
Slovak[sk]
Môžem tu zostať ako konstábl?
Slovenian[sl]
Lahko ostanem kot stražnik?
Serbian[sr]
Mogu Ii ostati ovdje kao poIicajac?
Swedish[sv]
Kan jag bli kvar här som polisassistent?
Turkish[tr]
Memur olarak burada kalamaz mıyım?