Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
While the message was that export sales growth would be strong in 2000, there was a darker sub-text: when things are as good as they can get, then all roads ahead lead downward.
French[fr]
Même si le message était que la croissance des ventes à l’exportation serait forte en 2000, ce qu’il fallait lire entre les lignes était moins rose : quand on ne peut espérer mieux, cela veut dire qu’on a atteint le sommet et qu’il faut bien redescendre.