Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Второто пришествие на нашия Спасител наближава.
Cebuano[ceb]
Ang Ikaduhang Pag-anhi sa atong Manluluwas nagkaduol.
Czech[cs]
Druhý příchod našeho Spasitele se přibližuje.
Danish[da]
Vor Frelsers andet komme nærmer sig.
German[de]
Das Zweiten Kommen unseres Erlösers rückt näher.
Greek[el]
Η Δευτέρα Παρουσία του Σωτήρα μας πλησιάζει.
English[en]
Our Savior’s Second Coming is drawing nearer.
Spanish[es]
La Segunda Venida de nuestro Salvador está cerca.
Estonian[et]
Meie Päästja teine tulemine läheneb.
Finnish[fi]
Vapahtajamme toinen tuleminen on lähestymässä.
Fijian[fj]
Sa toro voleka sara mai na iKarua ni Nona Lako Mai na noda iVakabula.
French[fr]
La seconde venue de notre Sauveur approche.
Guarani[gn]
Ñande Salvador jeju mokõiha hi’aǧui.
Hmong[hmn]
Tsis ntev rau yav tom ntej, peb tus Cawm Seej yuav rov qab los.
Croatian[hr]
Drugi dolazak našeg Spasitelja sve je bliži.
Hungarian[hu]
Közeleg Szabadítónk második eljövetele.
Armenian[hy]
Մեր Փրկչի Երկրորդ գալուստը մոտենում է։
Indonesian[id]
Kedatangan Kedua Juruselamat kita sudah semakin dekat.
Icelandic[is]
Það dregur nær síðari komu frelsarans.
Italian[it]
La Seconda Venuta del nostro Salvatore si avvicina.
Georgian[ka]
ჩვენი მხსნელის მეორე მოსვლა ახლოვდება.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li Xkab’ K’ulunik aj Kolol qe nach’ chaq wan.
Korean[ko]
우리 구주의 재림이 가까웠습니다.
Lingala[ln]
Boyei ya Mibale ya Mobikisi ezali kobelema.
Lao[lo]
ການສະ ເດັດ ມາຄັ້ງທີ ສອງ ຂອງ ພຣະຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ຂອງ ເຮົາ ແມ່ນ ເລື່ອນ ເຂົ້າມາ ໃກ້ ແລ້ວ.
Lithuanian[lt]
Artinasi Antrasis mūsų Gelbėtojo atėjimas.
Latvian[lv]
Mūsu Glābēja Otrā atnākšana tuvojas.
Malagasy[mg]
Efa manakaiky ny Fiavian’ny Mpamonjy Fanindroany.
Malay[ms]
Kedatangan Kedua Juruselamat kita semakin dekat.
Norwegian[nb]
Vår Frelsers annet komme nærmer seg.
Dutch[nl]
De wederkomst van onze Heiland komt naderbij.
Papiamento[pap]
Nos Salbador su Segunda Binida ta yegando lihé.
Polish[pl]
Zbliża się Drugie Przyjście Naszego Zbawiciela.
Portuguese[pt]
A Segunda Vinda de nosso Salvador está se aproximando.
Romanian[ro]
A Doua Venire a Salvatorului nostru se apropie tot mai mult.
Russian[ru]
Второе пришествие нашего Спасителя не за горами.
Slovak[sk]
Druhý príchod nášho Spasiteľa sa približuje.
Samoan[sm]
Ua lalata mai lava le Afio Mai Faalua o lo tatou Faaola.
Serbian[sr]
Други долазак нашег Спаситеља је на помолу.
Swedish[sv]
Vår Frälsares andra ankomst närmar sig.
Swahili[sw]
Ujio wa pili wa Mwokozi wetu unakaribia.
Tagalog[tl]
Ang Ikalawang Pagparito ng Tagapagligtas ay papalapit na.
Tongan[to]
ʻOku fakaofi mai e Hāʻele ʻAnga Ua mai hotau Fakamoʻuí.
Tahitian[ty]
Te fatata roa mai nei te tae-piti-raa mai o to tatou Faaora.
Ukrainian[uk]
Друге пришестя нашого Спасителя стає все ближчим.
Vietnamese[vi]
Ngày Tái Lâm của Đấng Cứu Rỗi đã gần kề.