Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er nødvendigt med en god forvaltning af dette vakuum, så fredsprocessen kan holdes i live.
German[de]
Mit diesem Vakuum muss vernünftig umgegangen werden, damit die Friedensdynamik erhalten bleibt.
English[en]
Good management of this vacuum is required so that the momentum for peace is kept alive.
Spanish[es]
Se requiere una buena gestión de este vacío para que el impulso de la paz siga vivo.
Finnish[fi]
Tämän suvantovaiheen hyvä hallinnointi on välttämätöntä, jotta toivo rauhasta pysyisi elossa.
French[fr]
Il faut gérer convenablement ce vide de manière à ce que le dynamisme en faveur de la paix soit préservé.
Italian[it]
Occorre saper gestire bene questo vuoto per mantenere vivo lo slancio di pace.
Dutch[nl]
Tijdens dit vacuüm is goed bestuur vereist om het vredesproces gaande te houden.
Portuguese[pt]
Uma boa gestão desse vazio de poder é necessária para que não se perca a dinâmica de paz.
Swedish[sv]
Det krävs att detta vakuum hanteras rätt så att fredens inneboende kraft hålls levande.