Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сецна ли се?
Bosnian[bs]
Jesi li iščašio leđa?
German[de]
Hast du einen Hexenschuss?
English[en]
Did you pull your back out?
Spanish[es]
¿te tire de la espalda?
French[fr]
C'est bon?
Hebrew[he]
נתפס לך הגב?
Croatian[hr]
Jeste li povući svoje natrag?
Hungarian[hu]
Meghúztad a hátad?
Italian[it]
Colpo della strega?
Dutch[nl]
Heb je je rug nu ingetrokken?
Polish[pl]
Wypadł ci dysk?
Portuguese[pt]
Deste cabo das costas?
Romanian[ro]
Te-ai tras deoparte?
Swedish[sv]
Fick du ryggskott?
Turkish[tr]
Sırtın mı tutuldu?
Chinese[zh]
你 改 主意 了 嗎