Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بريدون وضعك في الكتاب الأسود
Bulgarian[bg]
Тая " Черна книга " е пълна простотия.
Bosnian[bs]
Ta crna knjiga je obična gomila govana.
Czech[cs]
Černá listina je blbost.
Danish[da]
Den Sorte Bog er noget pis.
German[de]
Dieses Schwarze Buch ist voller Müll.
Greek[el]
Aυτή η λίστα είναι μια μαλακία.
English[en]
That Black Book is a bunch of bullshit.
Spanish[es]
La Lista negra es una mierda.
Estonian[et]
Must Raamat on jama jutt.
Finnish[fi]
Musta lista on täyttä puppua.
Hebrew[he]
ספר הפושעים הוא שטויות במיץ.
Croatian[hr]
Ta je knjiga obična glupost.
Hungarian[hu]
A feketelista egy nagy rakás lószar.
Icelandic[is]
Svarta bķkin er bara haugalygi.
Italian[it]
La lista nera è una stronzata.
Dutch[nl]
Die zwarte lijst is'n hoop rommel.
Polish[pl]
Czarna Lista to głupota.
Portuguese[pt]
O livro negro é uma bobagem.
Romanian[ro]
Condica aia Neagră e o abureală.
Russian[ru]
Эта Чёрная Книга - куча дерьма.
Slovenian[sl]
Ta črna knjižica je samo nakladanje.
Serbian[sr]
Ta Crna knjiga je obicna gomila govana.
Swedish[sv]
Svarta Boken är skitsnack.
Turkish[tr]
O liste saçmalığın daniskası.