Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Летящите твари летят насам. Много бързо.
Bosnian[bs]
Čudovišta dolaze ovamo, i to brzo.
Danish[da]
Kommer alle vampyrflagermusene meget hurtigt herhen.
German[de]
Und seit wir die Stromzufuhr des anderen Gebäudes gekappt haben kommen die Vampirfledermäuse hierher, und zwar sehr schnell.
Greek[el]
Όλες οι νυχτερίδες Βαμπίρ έρχονται εδώ τώρα, και γρήγορα.
English[en]
The vampire bats are all coming here now, and fast.
Spanish[es]
Los murciélagos vampiros vienen hacia aquí, y rápido.
Finnish[fi]
Vampyyrilepakot ovat tulossa tänne ja nopeasti.
Croatian[hr]
Vampire šišmiši će doći ovamo vrlo brzo.
Dutch[nl]
De vampieren komen eraan en snel.
Polish[pl]
Wamptoperze przychodzą. I to szybko.
Portuguese[pt]
Os morcegos vampiros estão vindo aqui agora, e rápido.
Romanian[ro]
Vampirii lilieci vor veni aici foarte repede.
Slovenian[sl]
Sem prihajajo vampirski netopirji in to zelo hitro.
Serbian[sr]
Čudovišta dolaze ovamo, i to brzo.
Turkish[tr]
Buraya gelen hızlı vampir yarasalar var.