Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأستمتع برحلتك اللطيفة
Bulgarian[bg]
Желая ви, приятен полет.
Czech[cs]
A mají pěkný let.
Greek[el]
Και να'χετε μια καλή πτήση.
English[en]
And have a nice flight.
Spanish[es]
Y tenga un buen vuelo.
Hebrew[he]
ושתהיה לך טיסה נעימה.
Croatian[hr]
I ugodan let. "
Hungarian[hu]
Kellemes utat.
Indonesian[id]
Dan terbanglah dengan nyaman.
Dutch[nl]
Een fijne vlucht gewenst.
Polish[pl]
chce po śmigać
Portuguese[pt]
E tenha um bom voo.
Romanian[ro]
Să aveţi un zbor plăcut.
Slovak[sk]
Prajem príjemný let.
Slovenian[sl]
Prijeten let želim.
Serbian[sr]
I prijatan let. "
Turkish[tr]
İyi uçuşlar.