Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ønsker vi i en debat om menneskerettigheder at vende tilbage til denne situation?
German[de]
Wollen wir in einer Debatte über die Menschenrechte wieder eine solche Situation herbeiführen?
English[en]
Is that really the sort of situation we want to revert to in a debate on human rights?
Spanish[es]
¿Queremos, en un debate sobre los derechos humanos, volver a esta situación?
Finnish[fi]
Voisimmeko tässä ihmisoikeuskeskustelussa palata myös käsittelemään tätä tilannetta?
French[fr]
Voulons-nous, dans un débat sur les droits de l'homme, revenir à cette situation ?
Italian[it]
Vogliamo riproporre questa situazione in una discussione sui diritti dell'uomo?
Dutch[nl]
Ik moet eerlijk zeggen dat dit debat zeer slecht van start is gegaan.
Portuguese[pt]
Será que queremos, num debate sobre os direitos humanos, voltar a essa situação?
Swedish[sv]
Vill vi, i en debatt om de mänskliga rättigheterna, återgå till den här situationen?