Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Budgetbevillingen for fiskeriet androg 14 mio. EUR, hvoraf 9,3 mio. EUR blev brugt, dvs. en afvigelse på 4,7mio. EUR.
German[de]
Der im Haushaltsplan vorgesehene Finanzrahmen für die Fischerei belief sich auf 14 Mio. EUR, wovon 9,3 Mio.
Greek[el]
Το κονδύλιο του προϋπολογισμού για την αλιεία ανήλθε σε 14 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων δαπανήθηκαν 9,3 εκατ. ευρώ, ήτοι απόκλιση ύψους 4,7 εκατ. ευρώ.
English[en]
The budget allocation for fisheries was EUR 14 million, EUR 9.3 million of which was spent, an underspend of EUR 4.7 million.
Spanish[es]
La dotación presupuestaria de la pesca se elevaba a 14 millones de euros. De ese importe sólo se gastaron 9,3 millones, es decir, una diferencia de 4,7 millones por debajo de lo previsto.
Finnish[fi]
Kalastuksen talousarviomäärärahat olivat 14 miljoonaa euroa, josta käytettiin 9,3 miljoonaa euroa, joten erotusta jäi 4,7 miljoonaa euroa.
French[fr]
La dotation budgétaire pour la pêche s'élevait à 14 Mio EUR, dont 9,3 Mio EUR ont été dépensés, soit un écart de 4,7 Mio EUR.
Italian[it]
La dotazione finanziaria per la pesca ammonta a 14 milioni di euro, dei quali 9,3 sono stati spesi, con un divario di 4,7 milioni di euro.
Dutch[nl]
Op de begroting was voor de visserij 14 miljoen euro uitgetrokken, waarvan 9,3 miljoen euro is besteed, een verschil van 4,7 miljoen euro.
Portuguese[pt]
A dotação orçamental para a pesca elevou-se a 14 milhões de euros, dos quais foram gastos 9,3 milhões, o que representa uma diferença de 4,7 milhões de euros.
Swedish[sv]
Budgetanslaget för fiske uppgick till 14 miljoner euro, varav 9,3 miljoner euro utnyttjades, vilket innebär en diskrepans på 4,7 miljoner euro.