Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Proceedings for the ill-treatment of a person held in pre-trial detention were brought in the canton of Appenzell Ausserrhoden, but as the charges could not be proved the case was officially closed
Spanish[es]
En el cantón de Appenzell Rodas Exteriores hubo un proceso por malos tratos a un detenido en prisión preventiva que se concluyó por la vía ordinaria sin que se hubieran podido probar las acusaciones
French[fr]
Le canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures a connu une procédure pour mauvais traitements d'une personne détenue préventivement qui a été close régulièrement sans que les accusations aient pu être prouvées
Russian[ru]
В кантоне Аппенцелль-Аусерроден был проведен процесс в связи с грубым обращением с лицом, помещенным в предварительное заключение, который был закрыт в официальном порядке в связи с тем, что не могли быть представлены доказательства выдвинутых обвинений