Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Работни панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното и къси панталони, за мъже
Czech[cs]
Pánské kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, pracovní
Danish[da]
Arbejds- og erhvervsbeklædning til mænd i form af benklæder, overalls, knickers og shorts
German[de]
Lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnlicher Hosen) und Latzhosen, für Männer, Arbeits- und Berufsbekleidung
Greek[el]
Ανδρικά παντελόνια, φόρμες με μπούστο και με τιράντες, παντελόνια ως το γόνατο και σορτς, για επαγγελματική και βιομηχανική χρήση
English[en]
Men’s trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, industrial and occupational
Spanish[es]
Pantalones, monos, pantalones de peto y pantalones cortos de trabajo para hombre
Estonian[et]
Meeste püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid, töö- ja ametirõivastena
Finnish[fi]
Miesten pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, työssä käytettävät
French[fr]
Pantalons, salopettes, culottes et shorts de travail pour hommes
Croatian[hr]
Muške radne hlače, radne hlače s plastronom i naramenicama, hlače stisnute ispod koljena i kratke hlače, kao dio zaštitne ili profesionalne odjeće
Hungarian[hu]
Férfi munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort
Italian[it]
Pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti, da lavoro, per uomo
Lithuanian[lt]
Vyriškos darbinės ir profesinės kelnės, kombinezonai su antkrūtiniais ir petnešomis, bridžiai ir šortai
Latvian[lv]
Vīriešu garās bikses, kombinezoni ar krūšdaļu un lencēm un īsās bikses, darba apģērbiem un aizsargtērpiem
Maltese[mt]
Qliezet tal-irġiel, overalls bil-fardal, qliezet ta’ taħt l-irkoppa u xorzijiet, industrijali u okkupazzjonali
Dutch[nl]
Lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse overalls, zijnde werk- en bedrijfskleding, voor heren
Polish[pl]
Spodnie, bryczesy, szorty, ogrodniczki męskie, robocze
Portuguese[pt]
Calças, aventais, calções e artigos semelhantes, de trabalho, de uso masculino
Romanian[ro]
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, industriale și profesionale, pentru bărbați
Slovak[sk]
Pánske pracovné nohavice, nohavice s náprsníkom a trakmi, lýtkové a krátke nohavice
Slovenian[sl]
Moške hlače, hlače z oprsnikom in naramnicami, jahalne hlače in kratke hlače, zaščitne in delovne
Swedish[sv]
Uniformsbyxor, overaller och liknande arbetskläder för män