Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Parfémové vody, toaletní vody, tělové krémy, tělová mléka, koupelová mýdla, tělové spreje, tělové pudry, koupelové prášky, koupelové a sprchové gely, koupelové soli, tělové oleje a kosmetika
Danish[da]
Eau de parfum, eau de toilette, kropscreme, bodylotion, badesæbe, kropsspray, kropspudder, badepulver, bade- og brusegelé, badekrystaller, kropsolier og kosmetiske præparater
German[de]
Eau de Parfum, Toilettewasser, Körpercreme, Körperlotion, Badeseife, Körperspray, Körperpuder, Badepulver, Bad und Duschgel, Badekristalle, Körperöle und Mittel zur Körper- und Schönheitspflege
Greek[el]
Aποστάγματα αρώματος (eau de parfum), eau de toilette, κρέμες σώματος, λοσιόν σώματος, σαπούνια για το μπάνιο, σπρέι για το σώμα, πούδρες σώματος, αφρόλουτρα σε μορφή σκόνης για το μπάνιο, αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το μπάνιο και το ντους, κρύσταλλοι μπάνιου, έλαια και καλλυντικά σώματος
English[en]
Eau de parfum, eau de toilette, body cream, body lotion, bath soap, body mist, body powder, bath powder, bath and shower gel, bath crystals, body oils and cosmetics
Spanish[es]
Agua de perfume, agua de tocador, crema corporal, loción corporal, jabón de baño, vaporización corporal, polvo corporal, polvos para el baño, gel de baño y de ducha, sales de baño, aceites corporales y cosméticos
Estonian[et]
Lõhnavesi, tualettvesi, kehakreem, kehaemulsioon, vanniseep, kehapihusti, ihupuuder, vannipulber, vanni- ja dušigeel, vannisoolad, kehaõlid ja kosmeetikavahendid
Finnish[fi]
Hajuvedet, toilettivedet, vartalovoiteet, vartaloemulsiot, kylpysaippuat, vartalosuihkeet, vartalopuuterit, kylpyjauheet, kylpy- ja suihkugeelit, kylpysuolat, vartaloöljyt ja kosmeettiset tuotteet
French[fr]
Eau de parfum, eau de toilette, crème pour le corps, lotion pour le corps, savon pour le bain, brumisateur pour le corps, poudre pour le corps, poudre pour le bain, gel de bain et de douche, cristaux de bain, huiles pour le corps et produits cosmétiques
Hungarian[hu]
Parfümök, piperevizek, testápoló krémek, testápoló folyadékok, testszappanok, testpermetek, testpúderek, fürdőporok, fürdő- és tusolózselék, fürdősók, testolajok és kozmetikai szerek
Italian[it]
Eau de parfum, eau de toilette, creme per il corpo, lozioni per il corpo, saponi per il bagno, prodotti da vaporizzare per il corpo, talco per il corpo, prodotti in polvere per il bagno, gel da doccia e per il bagno, sali da bagno, oli per il corpo e cosmetici
Lithuanian[lt]
Kvapusis vanduo, tualetinis vanduo, kūno kremas, kūno losjonas, vonios muilas, kūno purškiklis, kūno pudra, kūno talkas (skirtas naudoti išsimaudžius vonioje), vonios ir dušo želė, vonios druskos, kūno aliejai ir kosmetika
Latvian[lv]
Smaržūdens, tualetes ūdens, ķermeņa krēms, ķermeņa losjons, vannas ziepes, ķermeņa apsmidzināšanas līdzeklis, ķermeņa pūderis, vannas pūderis, vannas un dušas želeja, vannas kristāli, ķermeņa eļļas un kosmētikas līdzekļi
Maltese[mt]
Ilma tal-fwieħa, ilma tat-twaletta, kremi tal-ġisem, lozjoni tal-ġisem, sapun tal-banju, sprej ħafif tal-ġisem, trab tal-ġisem, terra tal-banju, ġel tal-banju u tad-doċċa, kristalli tal-banju, żjut tal-ġisem u kosmetiċi
Dutch[nl]
Eau de parfum, eau de toilette, lichaamscrème, lichaamslotions, badschuim, lichaamssprays, lichaamspoeder, badpoeder, bad- en douchegel, badkristallen, lichaamsoliën en cosmetische middelen
Polish[pl]
Woda perfumowana, woda toaletowa, kremy do ciała, balsamy do ciała, mydła do kąpieli, mgiełki do ciała, pudry do ciała, proszki do kąpieli, żele do kąpieli i pod prysznic, kryształki do kąpieli, olejki do ciała i kosmetyki
Portuguese[pt]
Águas de perfume, águas de toilette, cremes para o corpo, loções para o corpo, sabonetes para o banho, hidratantes para o corpo, pós para o corpo, pós para o banho, geles de banho e duche, pequenas esferas para o banho, óleos para o corpo e cosméticos
Slovak[sk]
Parfumová voda, toaletná voda, telové krémy, telové mlieka, mydlá do kúpeľa, telový prášok, prášok do kúpeľa, sprchový gél, kryštály do kúpeľa, telové oleje a kozmetika
Slovenian[sl]
Parfumska voda, toaletna vodica, kreme za telo, losjoni za telo, milo za kopanje, pršilo za telo, puder za telo, prašek za kopanje, geli za kopanje in tuširanje, kopalne soli, olja in kozmetična sredstva za telo
Swedish[sv]
Eau de parfum, eau de toilette, kroppskräm, kroppslotion, badtvål, kroppssprej, kroppstalk, badpuder, bad- och duschgelé, badkristaller, kroppsoljor och kosmetika