Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Четирите знака съставляват кодове, основани на собствената номенклатура на съответната държава членка.
Czech[cs]
Čtyři znaky představují kódy na základě nomenklatury daného členského státu.
Danish[da]
De fire efterfølgende tegn, der udgør koden, fastsættes i henhold til den enkelte medlemsstats nomenklatur.
German[de]
Die vier Zeichen des Codes ergeben sich aus der Nomenklatur des jeweiligen Mitgliedstaats.
Greek[el]
Οι τέσσερις χαρακτήρες που αποτελούν τους κωδικούς καθορίζονται σύμφωνα με την επιμέρους ονοματολογία κάθε κράτους μέλους.
English[en]
The four characters represent codes based on that Member State’s own nomenclature.
Spanish[es]
Los cuatro caracteres que constituyen los códigos se establecen según la nomenclatura propia de cada Estado miembro.
Estonian[et]
Selle koodi neli märki määratakse kindlaks vastava liikmesriigi nomenklatuuri põhjal.
Finnish[fi]
Koodin muodostavat neljä merkkiä vahvistetaan kunkin jäsenvaltion oman nimikkeistön mukaisesti.
French[fr]
Les quatre caractères constituant les codes sont établis selon la nomenclature propre à chaque État membre.
Croatian[hr]
Četiri znaka predstavljaju oznake na temelju vlastite nomenklature te države članice.
Hungarian[hu]
A négy karakter az adott tagállam nómenklatúráján alapuló kódokat képvisel.
Italian[it]
I quattro caratteri che formano il codice corrispondono alla nomenclatura propria di ciascuno Stato membro.
Lithuanian[lt]
Keturi ženklai žymi kodus pagal tos valstybės narės nomenklatūrą.
Latvian[lv]
Šīs četras rakstzīmes ir kodi, kuru pamatā ir attiecīgās dalībvalsts nomenklatūra.
Maltese[mt]
L-erba’ karattri jirrapreżentaw il-kodiċijiet abbażi tan-nomenklatura ta’ dak l-Istat Membru.
Dutch[nl]
De vier tekens vormen volgens de eigen nomenclatuur van elke lidstaat vastgestelde codes.
Polish[pl]
Cztery znaki przedstawiają kody oparte na własnej nomenklaturze państwa członkowskiego.
Portuguese[pt]
Os quatro caracteres que constituem os códigos são estabelecidos de acordo com a nomenclatura de cada Estado-Membro.
Romanian[ro]
Cele patru caractere care constituie codurile sunt stabilite în conformitate cu nomenclatura proprie fiecărui stat membru.
Slovak[sk]
Všetky štyri znaky tvoria kódy na základe vlastnej nomenklatúry daného členského štátu.
Slovenian[sl]
Štirje znaki predstavljajo oznake, ki temeljijo na lastni nomenklaturi navedene države članice.
Swedish[sv]
Dessa koder om fyra tecken ska sättas samman enligt varje medlemsstats egen nomenklatur.