Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
በዚህ ጉዳይ ላይ ሊተኮርባቸው የሚገቡ ሦስት መሠረታዊ ነገሮች አሉ።
Arabic[ar]
وهنالك ثلاثة اوجه رئيسية لهذه المسألة يجب التأمل فيها.
Bemba[bem]
Kwabako imbali shikalamba shitatu isha uyu mulandu isha kulangulukapo.
Bulgarian[bg]
В това отношение трябва да се обърне внимание на три основни аспекта.
Czech[cs]
Budeme uvažovat o třech hlavních hlediscích.
Danish[da]
Der er tre vigtige sider af sagen at tage i betragtning.
German[de]
Hierbei sind drei Gesichtspunkte zu berücksichtigen.
Greek[el]
Οι κυριότερες πλευρές αυτού του θέματος οι οποίες πρέπει να εξεταστούν είναι τρεις.
English[en]
There are three principal aspects of this matter to consider.
Spanish[es]
Este asunto tiene tres aspectos principales que debemos considerar.
Persian[fa]
در این زمینه سه جنبهٔ اصلی را باید مورد توجه قرار داد.
Finnish[fi]
Tästä asiasta on kolme pääasiallista näkökohtaa tarkasteltavana.
French[fr]
Cette question présente trois aspects principaux que nous allons considérer.
Hindi[hi]
इस मामले में विचार करने के लिए तीन मुख्य पहलू हैं।
Croatian[hr]
U ovome postoje tri glavna aspekta koja treba razmotriti.
Hungarian[hu]
Ennél a dolognál három fő szempontot kell figyelembe vennünk.
Indonesian[id]
Ada tiga segi utama dari pokok ini yang perlu diperhatikan.
Italian[it]
Ci sono tre aspetti principali della questione da considerare.
Japanese[ja]
この問題には考慮すべき3つの主要な面があります。
Georgian[ka]
ამ პუნქტთან დაკავშირებით არსებობს სამი მხარე, რომლებზეც ყურადღება უნდა გამახვილდეს.
Korean[ko]
이 점에 대하여 고려할 세 가지 주요 부면이 있다.
Lingala[ln]
Pwé yango ezali na makambo misato oyo tolingi kotalela.
Malagasy[mg]
Misy lafiny telo lehibe amin’io hevitra io tokony hodinihina.
Malayalam[ml]
ഈ സംഗതിയിൽ പരിചിന്തിക്കേണ്ട മൂന്നു മുഖ്യവശങ്ങളുണ്ട്.
Marathi[mr]
याबाबतीत तीन प्रमुख गोष्टी विचारात घ्यायच्या आहेत.
Burmese[my]
ဤအချက်ကို ဂရုပြုရာတွင် သိရှိရန်လိုသည့် အဓိကအချက်သုံးချက်ရှိသည်။
Norwegian[nb]
Det er tre sider ved dette punktet som må tas i betraktning.
Dutch[nl]
Er zijn drie voorname aspecten die in dit verband beschouwd moeten worden.
Nyanja[ny]
Pamfundo imeneyi pali mbali zitatu zazikulu zoti tifotokoze.
Polish[pl]
Trzeba tu uwzględnić trzy zasadnicze aspekty tej sprawy.
Portuguese[pt]
Há três aspectos principais desta questão a considerar.
Romanian[ro]
Această chestiune prezintă trei aspecte principale pe care trebuie să le examinăm.
Russian[ru]
В этом пункте есть три момента, которые нужно принять во внимание.
Slovak[sk]
Budeme uvažovať o troch hľadiskách.
Shona[sn]
Kuna mativi matatu makuru eiyi nhau okurangarira.
Albanian[sq]
Duhen shqyrtuar tre aspekte kryesore të kësaj çështjeje.
Swedish[sv]
Det är tre huvudaspekter på denna sak att iaktta.
Tamil[ta]
இந்த விஷயத்தில் சிந்திப்பதற்கு மூன்று அடிப்படை அம்சங்கள் உள்ளன.
Turkish[tr]
Bu meselenin başlıca üç yönü göz önünde bulundurulmalıdır.
Tahitian[ty]
Te vauvau nei teie tuhaa e toru tumu matamua o ta tatou e tuatapapa mai.
Vietnamese[vi]
Chúng ta hãy xem xét ba khía cạnh chính liên quan đến vấn đề này.