Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها الحمقى البؤساء أعلم أنكم لا تستطيعون تحمل تكلفته
Bulgarian[bg]
Нещастници, знам, че не можете да си ги позволите.
Bosnian[bs]
Jebene jadne pičke, znam da ih ne možete priuštiti, jeftini kreteni.
German[de]
Ihr elenden Wichser könnt euch den ja nicht leisten! Verfluchte, billige Scheißer.
Greek[el]
Γαμημένα άθλια τούβλα, ξέρω ότι δεν μπορείτε να τις αντέξετε, γαμημένο φθηνό πήδημα.
English[en]
Fucking miserable bricks, I know you can't afford'em, fucking cheap fuck.
Estonian[et]
Kuradi armetud munnid! Tean, et te ei jaksa neid ise osta.
French[fr]
Tenez bande de pauvre merdes! Vous avez pas les moyens d'en acheter.
Hebrew[he]
חארות מזויינים אומללים, אני יודע שאתם לא יכולים להרשות את זה!
Croatian[hr]
Jebene jadne pičke, znam da ih ne možete priušiti, jeftini kreteni.
Hungarian[hu]
Szánalmas kis faszok, tudom, hogy nem engedhetik meg maguknak.
Icelandic[is]
Helvítis fíflin ykkar ég veit ūiđ hafiđ ekki efni á honum.
Italian[it]
Pezzenti del cazzo, so che non ve la potete permettere, taccagni di merda!
Macedonian[mk]
Ебате мизерните кретени, знам дека не можете да си ги дозволите!
Dutch[nl]
Dat is veel te duur voor sukkels als jullie.
Polish[pl]
Wiem kurwa, że was nie stać.
Portuguese[pt]
Malditos cretinos, sei que não podem comprar, seus miseráveis
Russian[ru]
Жалкие придурки, блять, я знаю вы не можете себе их позволить, ебаные нищеброды.
Slovenian[sl]
Prekleti pizdi, vem, da si ju ne moreta privoščiti, uboga kretena.
Serbian[sr]
Jebene jadne drkadžije, znam da ne možete da ih priušite, jeftini kreteni.
Thai[th]
คนไม่ดีอนาถฉันรู้ว่าคุณไม่ สามารถที่มัน! ราคาถู