Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Задържане на Радко Младич и последици за присъединяването на Сърбия
Czech[cs]
Předmět: Zadržení Ratka Mladiče a vliv na přistoupení Srbska
Danish[da]
Om: Arrestation af Ratko Mladic og følgerne for Serbiens medlemskab
German[de]
Betrifft: Festnahme von Ratko Mladic und Auswirkungen auf den Beitritt Serbiens
Greek[el]
Θέμα: Η σύλληψη του Ratko Mladic και ο αντίκτυπός της στην προσχώρηση της Σερβίας στην ΕΕ
English[en]
Subject: Arrest of Ratko Mladić and the consequences for Serbia's accession
Spanish[es]
Asunto: Detención de Ratko Mladic y consecuencias para la adhesión de Serbia a la Unión Europea
Estonian[et]
Teema: Ratko Mladici kinnivõtmine ja mõju Serbia ühinemisele ELiga
Finnish[fi]
Aihe: Ratko Mladicin pidätys ja sen vaikutukset Serbian jäsenyyteen
French[fr]
Objet: Arrestation de Ratko Mladic et conséquences sur l'adhésion de la Serbie
Hungarian[hu]
Tárgy: Ratko Mladić letartóztatása és annak szerb csatlakozással kapcsolatos következményei
Italian[it]
Oggetto: Arresto di Ratko Mladic e conseguenze per l'adesione della Serbia
Lithuanian[lt]
Tema: Ratko Mladičiaus sulaikymas ir padariniai Serbijos stojimui į Europos Sąjungą
Latvian[lv]
Temats: Ratko Mladiča apcietināšana un tās ietekme uz Serbijas pievienošanos ES
Maltese[mt]
Suġġett : L-arrest ta’ Ratko Mladić u l-konsegwenzi ta’ dan għall-adeżjoni tas-Serbja
Dutch[nl]
Betreft: Arrestatie van Ratko Mladic en de gevolgen daarvan voor de toetreding van Servië
Polish[pl]
Przedmiot: Aresztowanie Ratka Mladicia i wpływ na przystąpienie Serbii do UE
Portuguese[pt]
Assunto: Detenção de Ratko Mladic e consequências para a adesão da Sérvia
Romanian[ro]
Subiect: Arestarea lui Ratko Mladic și consecințele asupra aderării Serbiei
Slovak[sk]
Vec: Zatknutie Ratka Mladiča a vplyv na prístup Srbska k EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Aretacija Ratka Mladića in posledice za pristop Srbije
Swedish[sv]
Angående: Gripandet av Ratko Mladic och konsekvenser för Serbiens medlemskap