Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد يطلب منكِ بعض التغييرات في سيدات القصر
Bulgarian[bg]
И може да поиска да направи няколко промени в кралското домакинство.
Czech[cs]
A on vám může navrhnout pár změn v královské domácnosti.
Greek[el]
Μπορεί να σας ζητήσει να κάνετε κάποιες αλλαγές στη βασιλική κατοικία.
English[en]
And he may ask you to make a few changes in the Royal household.
Spanish[es]
Y él puede que le pida hacer algunos cambios en la Casa Real.
Hebrew[he]
ייתכן שהוא יבקש שתערכי אי אלה שינויים בחצר המלכות.
Hungarian[hu]
És lehet, hogy megkéri önt néhány változtatásra a királyi háztartásban.
Italian[it]
E potrebbe chiedervi di fare qualche cambiamento tra le vostre dame.
Dutch[nl]
Hij zou u kunnen vragen een paar veranderingen in de hofhouding aan te brengen.
Polish[pl]
A on może cię poprosić o kilka zmian na dworze.
Portuguese[pt]
E ele pode pedir que você faça algumas mudanças na família real.
Romanian[ro]
Şi s-ar putea să vă ceară să faceţi câteva schimbări în reşedinţa regală.
Russian[ru]
И, возможно, он попросит вас о кое-каких изменениях при королевском дворе.
Serbian[sr]
On može tražiti da napravite neke izmene u domaćinstvu.
Swedish[sv]
Han kanske ber er göra förändringar i det kungliga hushållet.