Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ексикатор, зареден с прясно изсушен силициев гел с индикатор на влажността или с друг ефективен десикант
Czech[cs]
Exsikátor s čerstvě vysušeným silikagelem s indikátorem vlhkosti nebo s jiným účinným vysoušedlem
Danish[da]
Ekssikkator med frisktørret silicagel med indikator for vandindhold eller et andet effektivt tørremiddel
German[de]
Exsikkator mit frisch getrocknetem Silicagel mit Feuchtigkeitsanzeige oder ein sonstiges wirksames Trockenmittel
Greek[el]
Ξηραντήρας εφοδιασμένος με πηκτή διοξειδίου του πυριτίου (silica gel) που έχει πρόσφατα ξηρανθεί, με υγρομετρικό δείκτη, ή με άλλο δραστικό ξηραντικό μέσο
English[en]
Desiccator, provided with freshly dried silica gel with hygrometric indicator or another effective desiccant
Spanish[es]
Desecador provisto de gel de sílice recién deshidratado con indicador higrométrico u otro deshidratante eficaz
Estonian[et]
eksikaator, milles on hiljuti kuivatatud silikageel hügroskoopsuse indikaatoriga või muu tõhus kuivatusaine
Finnish[fi]
eksikkaattori, jossa on juuri kuivattua, kosteuden osoittavaa ainetta sisältävää silikageeliä tai muuta tehokasta kuivausainetta
French[fr]
Dessiccateur muni de gel de silice fraîchement séché avec indicateur hygrométrique ou un autre agent de dessiccation
Hungarian[hu]
Exszikkátor, frissen szárított szilikagéllel, higrometrikus indikátorral vagy egyéb hatékony szárítószerrel
Italian[it]
Essiccatore fornito di gel di silice recentemente essiccato, con indicatore igroscopico, o di un altro efficace agente essiccante
Lithuanian[lt]
Eksikatorius su tik ką išdžiovintu silikageliu ir drėgmės rodytuvu arba su kitu veiksmingu džiovikliu
Latvian[lv]
Eksikators, kurā ievietots svaigi žāvēts silikagels ar higrometrisku indikatoru vai cits efektīvs žāvēšanas līdzeklis
Maltese[mt]
Dessikatur, b’indikatur igrometriku fornuta b’ġell tas-silika mnixxef frisk jew desikkant ieħor effettiv
Dutch[nl]
Exsiccator, voorzien van vers gedroogde silicagel met een hygrometrische indicator of een ander effectief droogmiddel
Polish[pl]
Eksykator, zawierający świeżo wysuszony żel krzemionkowy ze wskaźnikiem wilgotności lub inny skuteczny środek suszący
Portuguese[pt]
Exsicadora, com silica gel com indicador da higrometria acabada de secar ou com outro agente exsicante eficaz
Romanian[ro]
Desicator, prevăzut cu silicagel proaspăt uscat cu indicator higroscopic sau un alt desicant eficace
Slovak[sk]
Sušička vybavená čerstvo vysušeným silikagélom s hydrometrickým indikátorom alebo iným efektívnym desikantom
Slovenian[sl]
Eksikator s sveže posušenim silikagelom s higrometričnim indikatorjem ali drugim učinkovitim sušilnim sredstvom
Swedish[sv]
Exsickator med nyligen torkad kiselgel med hygrometrisk indikator eller något annat effektivt torkmedel