Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونحن نرى أن أحكام الفقرة # ، بصياغتها الحالية، تعني الإشارة إلى القوات الأجنبية التي دخلت لبنان من دون دعوة وباستخدام القوة
English[en]
We construe the provisions of paragraph # as now worded, as constituting a reference to those foreign forces which have entered Lebanon uninvited and by the use of force
Spanish[es]
Entendemos que lo estipulado en el párrafo # de la parte dispositiva, en su forma actual, se refiere a las fuerzas extranjeras que han penetrado en el Líbano sin ser invitadas y mediante el uso de la fuerza
French[fr]
Selon nous, les dispositions du paragraphe # dans leur libellé actuel, constituent une référence aux forces étrangères qui sont entrées au Liban sans y avoir été invitées et en ayant recours à la force
Russian[ru]
Мы истолковываем формулировки положений пункта # постановляющей части как ссылку на те иностранные силы, которые вошли в Ливан без приглашения и посредством применения силы
Chinese[zh]
我们对现行案文第 # 段规定的理解是,它提到的是不请自来以及通过武力进入黎巴嫩的外国军队。