Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يستطيع أن يستمر لعشر سنوات من دون قطرة ماء.
Czech[cs]
Může vydržet deset let bez kapičky vody.
Greek[el]
Μπορεί να πάει δέκα χρόνια χωρίς μια σταγόνα νερό.
English[en]
It can go ten years without a drop of water.
Spanish[es]
Que puede resistir diez años sin una gota de agua.
Persian[fa]
می تواند ده سال بدون قطره ای آب زنده بماند.
Finnish[fi]
Se kestää kymmenen vuotta ilman vettä.
French[fr]
Il peut survivre dix ans sans une goutte d'eau.
Hebrew[he]
היא יכולה להתקיים עשר שנים ללא טיפת מים.
Indonesian[id]
bisa hidup sepuluh tahun tanpa setetes air.
Dutch[nl]
het kan 10 jaar zonder druppel water.
Polish[pl]
Przeżyje 10 lat bez dostępu do wody.
Portuguese[pt]
Pode resistir 10 anos sem uma gota d'água.
Romanian[ro]
O poate duce 10 ani fără o picătură de apă.
Slovak[sk]
Dokáže žiť desať rokov bez kvapky vody.
Slovenian[sl]
Deset let lahko preživi brez kapljice vode.
Serbian[sr]
Može da preživi deset godina bez kapi vode.
Swedish[sv]
Den kan klara sig utan en droppe vatten i över tio år.
Turkish[tr]
Bir damla su almadan bile on yıl yaşayabiliyor.