Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес Кларк е бил изписан от болницата, след пресконференция с полицейски комисар Довдел.
Czech[cs]
Dnes bude Clark propuštěn z nemocnice po tiskové konferenci s policejním komisařem Dowdellem.
Greek[el]
Σήμερα ο Κλαρκ βγαινει από το νοσοκομείο μετά από μια συνέντευξη Τύπου με τον Επίτροπο της Αστυνομίας Ντοντελ.
English[en]
Today Clark's being discharged from the hospital after a press conference with Police Commissioner Dowdell.
Spanish[es]
Hoy Clark será dado de alta del hospital después de una conferencia de prensa con el inspector de policía Dowell.
French[fr]
Aujourd'hui Clark va quitter l'hôpital après une conférence de presse avec le préfet de la police Dowdell.
Hebrew[he]
היום קלארק שחרורו מבית החולים לאחר מסיבת עיתונאים עם מפכ " ל המשטרה Dowdell.
Croatian[hr]
Danas će Clark biti otpušten iz bolnice nakon pres konferencije s policijskim načelnikom Dowdellom.
Italian[it]
Oggi Clark e'stato dimesso dall'ospedale dopo una conferenza stampa col sovrintendente Dawdell.
Macedonian[mk]
Денес Кларк ќе биде отпуштен од болница по прес-конференцијата со полицискиот началник Дауделм.
Dutch[nl]
Vandaag mag Clark het ziekenhuis verlaten, na een persconferentie met commissaris Dowdell.
Polish[pl]
W dniu dzisiejszym Clark zostanie wypisany ze szpitala, w którym przebywał zaraz po zakończeniu konferencji prasowej z pełnomocnikiem policji.
Portuguese[pt]
Hoje Clark está saindo do hospital, após uma entrevista coletiva com o Comissário de Polícia, Dowdell.
Serbian[sr]
Danas će Clark biti otpušten iz bolnice nakon pres konferencije s policijskim načelnikom Dowdellom.
Turkish[tr]
Bugün Emniyet Müdürü Dowdell'ın yapacağı basın toplantısından sonra Clark hastaneden taburcu oluyor.