Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
На дружеството получател се предоставя полза под формата на преференциален лихвен процент
Czech[cs]
Výhoda je společnosti příjemce poskytnuta ve formě zvýhodněné úrokové sazby
Danish[da]
Modtagervirksomheden opnår en fordel i form af præferentielle rentesatser
German[de]
Dem begünstigten Unternehmen erwächst ein Vorteil in Form des Vorzugszinssatzes
Greek[el]
Η επιχείρηση αποδέκτης προσπορίζεται όφελος με τη μορφή προτιμησιακού επιτοκίου
English[en]
A benefit is conferred upon the recipient company in the form of the preferential interest rate
Estonian[et]
Äriühing saab tulu seoses soodsa intressimääraga
Finnish[fi]
Vastaanottajayrityksille koituu etua suotuisamman korkoprosentin muodossa
French[fr]
Un avantage est conféré à la société bénéficiaire sous la forme d’un taux d’intérêt préférentiel
Hungarian[hu]
A kedvezményezett vállalat az előnyt kedvezményes kamatláb formájában élvezi
Italian[it]
Alla società beneficiaria è concesso un beneficio sotto forma di tassi di interesse preferenziali
Lithuanian[lt]
Gaunančiai bendrovei suteikiama lengvata taikant palankią palūkanų normą
Latvian[lv]
Saņēmējuzņēmuma labums ir izdevīgāka procentu likme
Maltese[mt]
Jingħata benefiċċju lill-kumpanija benefiċjarja fil-forma ta’ rata tal-imgħax preferenzjali
Dutch[nl]
Aan de ontvangende onderneming wordt in de vorm van het voordelige rentetarief een voordeel toegekend
Portuguese[pt]
É concedida uma vantagem à empresa beneficiária sob a forma de taxa de juro preferencial
Romanian[ro]
Un avantaj este acordat societății beneficiare sub forma unei rate de dobândă preferențiale
Slovenian[sl]
Družba prejemnica uživa ugodnosti v obliki preferencialnih obrestnih mer
Swedish[sv]
Det mottagande företaget erhåller en förmån i form av lägre ränta