Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يفجر قنابل أنبوبية و يهدد الناس فى مدرسته
Bulgarian[bg]
Той взривява тръбни бомби и представлява опасност за хората в училището му.
Bosnian[bs]
Diže u zrak cijevnim bombama i prijeti ljudima u svojoj školi.
Czech[cs]
Odpaluje v nich trubkové bomby a vyhrožuje lidem ze školy.
German[de]
Er jagt Rohrbomben in die Luft und bedroht Leute seiner Schule.
English[en]
He's blowing up pipe bombs and threatening people in his school.
Spanish[es]
Está detonando bombas de tubo y amenazando a gente en la escuela.
Persian[fa]
اون يه بمب دست ساز رو منفجر مي کنه و بچه هاي مدرسه شو تهديد مي کنه
Croatian[hr]
Radi bombe od vodovodnih cijevi i prijeti Ijudima u školi.
Hungarian[hu]
Csőbombákat robbant és az iskolatársait fenyegeti.
Italian[it]
Fa esplodere delle bombe artigianali e minaccia delle persone nella sua scuola.
Dutch[nl]
Hij brengt staafbommen ter ontploffing en bedreigt mensen op school ermee.
Polish[pl]
Detonuje w nim bombę rurową i grozi ludziom ze szkoły.
Portuguese[pt]
Ele está detonando bombas e ameaçando colegas de escola.
Romanian[ro]
Face tot felul de bombe artificiale şi ameninţă oamenii din şcoală.
Russian[ru]
Он взрывает самодельные бомбы и угрожает детям в своей школе.
Slovenian[sl]
Razstreljuje doma narejene bombe in grozi ljudem v šoli.
Serbian[sr]
Pravi bombe od vodovodnih cevi i preti ljudima u školi.
Thai[th]
เขาจุดระเบิดท่อแป๊บ และพูดขู่คนที่โรงเรียน
Turkish[tr]
Boru tipi bomba patlatıp okulundaki çocukları tehdit ediyor.