Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et nyt departement for risikoanalyse, der har til opgave at udforme et ensartet risikoanalysesystem, er under opbygning.
German[de]
Es wird außerdem eine neue Abteilung für Risikoanalyse eingerichtet, die für die Ausarbeitung eines einheitlichen Analysesystems zuständig ist.
Greek[el]
Συστάθηκε νέο τμήμα ανάλυσης κινδύνων που έχει αναλάβει να αναπτύξει ομοιόμορφο σύστημα ανάλυσης κινδύνων.
English[en]
A new risk analysis department in charge of building a uniform risk analysis system is being set up.
Spanish[es]
Se está creando un nuevo departamento de análisis de riesgos encargado de definir un sistema de análisis de riesgos uniforme.
Finnish[fi]
Yhdenmukaisen riskianalyysijärjestelmän perustamisesta vastaavaa uutta riskianalyysiosastoa ollaan muodostamassa.
French[fr]
Un nouveau département chargé de mettre en place une procédure uniforme d'analyse de risque est en cours de création.
Dutch[nl]
Er wordt een nieuwe afdeling voor risicoanalyse opgezet die zich zal bezighouden met de opzet van een uniform systeem voor risicoanalyse.
Swedish[sv]
En ny riskanalysavdelning med ansvar för arbetet med uppbyggnaden av ett enhetligt system för riskanalys håller på att upprättas.