Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أساسياً ، كاميراً مخفية.
Bulgarian[bg]
Все едно е скрита камера.
Danish[da]
Basalt set et skjult kamera.
German[de]
Einfach eine versteckte Kamera.
English[en]
Basically, a hidden camera.
Spanish[es]
Básicamente, una cámara oculta.
Estonian[et]
Lihtne, see on varjatud kaamera.
Persian[fa]
اساسا يه دوربين مخفيه
Finnish[fi]
Pohjimmiltaan piilotettu kamera.
French[fr]
Il est vraiment une caméra cachée.
Hebrew[he]
באופן בסיסי, זו מצלמה נסתרת.
Croatian[hr]
U osnovi, skrivena kamera.
Hungarian[hu]
Valójában ez egy rejtett kamera.
Indonesian[id]
Pada dasarnya sebuah kamera tersembunyi.
Italian[it]
Semplicemente una telecamera nascosta.
Latvian[lv]
Elementāri, slēptā kamera.
Malay[ms]
Secara dasarnya ini kamera tersembunyi.
Dutch[nl]
In de basis een verborgen camera.
Polish[pl]
Dokładniej, ukryta kamera.
Portuguese[pt]
Praticamente uma câmera escondida.
Romanian[ro]
De fapt, o cameră ascunsă.
Russian[ru]
Просто скрытая камера.
Slovak[sk]
Proste, skrytá kamera.
Slovenian[sl]
V bistvu gre za skrito kamero.
Albanian[sq]
Një kamera të fshehur.
Swedish[sv]
En dold kamera.
Turkish[tr]
Basitçe, gizli kamera.