Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تم تنظيم جولة دراسية إقليمية لنظراء المشروع اشتملت على زيارة شبكة فايا ري للنقل السريع بالحافلات في جوهانسبرغ والمشاركة في المؤتمر الخامس عشر لمركز المعهد العالمي للموارد بشأن النقل المستدام الذي عقد في أديس أبابا في تشرين الأول/أكتوبر 2012 والتدريب أثناءه على التنقل المستدام.
English[en]
A regional study tour was organized for project counterparts that included a visit to the Rea Vaya Bus Rapid Transport System in Johannesburg and participation and training on sustainable mobility during the fifteenth CODATU conference, held in Addis Ababa in October 2012.
Spanish[es]
Se organizó una visita de estudio regional para las contrapartes en dicho proyecto que incluyó una visita al sistema de transporte rápido Rea Vaya Bus en Johannesburgo, así como la participación y la capacitación en materia de movilidad sostenible durante la 15a conferencia de CODATU, celebrada en Addis Abeba en octubre de 2012.
French[fr]
Un voyage d’étude régional a été organisé pour les participants au projet, avec entre autres une visite du système de transport rapide Rea Vaya Bus à Johannesburg et une formation sur la mobilité durable au cours de la quinzième conférence CODATU, qui a eu lieu à Addis-Abeba, en octobre 2012.
Russian[ru]
Для участников проекта была организована ознакомительная региональная поездка, включавшая посещение системы скоростного автобусного транспорта «Реа Вайя» в Йоханнесбурге и участие с обучением в пятнадцатой конференции КОДАТУ, состоявшейся в Аддис-Абебе в октябре 2012 года.
Chinese[zh]
为项目同行组织了一次区域考察活动,包括在2012年10月在亚的斯亚贝巴举行的第十五届发展中国家城市流动性合作会议期间访问约翰内斯堡的Rea Vaya巴士快速公交系统,参与并培训可持续流动性。