Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تساءلوا من موّل هذه الأشياء الرائعة جدا، الثورية والمبدعة، الموجودة في الآيفون.
Greek[el]
Ρωτήστε ποιος χρηματοδότησε πραγματικά, τα επαναστατικά, ριζοσπαστικά κομμάτια του iPhone.
English[en]
Ask who actually funded the really cool, revolutionary thinking-out-of-the-box things in the iPhone.
Spanish[es]
Pregúntense quién financió esas genialidades revolucionarias, ultracreativas, que tiene el iPhone.
Persian[fa]
حدس بزانید آ ن مشخصه های حسابی معرکه و انقلابی خارج از چارچوب داخل این آیفون را که عملاً از تلفن شما، به جای یک تلفن ساده، یک تلفن هوشمند ساخته کی کشف کرده؟
French[fr]
Demandez-vous qui a en réalité financé ces très cools, révolutionnaires, originalement pensés, choses dans le iPhone.
Hebrew[he]
תשאלו מי באמת מימן את הדברים הבאמת מגניבים, מהפכניים חושבים-מחוץ-לקופסה בתוך האייפון.
Italian[it]
Chiedete chi ha finanziato effettivamente le varie cose davvero forti e rivoluzionarie, fuori dagli schemi nell'iPhone.
Japanese[ja]
誰がiPhoneに使われている かっこよくて 革命的なものを 誰が開発したのか知っていますか
Korean[ko]
누가 실제로 아이폰에 있는 정말 멋지고 혁신적이며 창의적인 사고에 재정을 지원했는지 생각해 보세요.
Polish[pl]
Kto finansował te świetne, rewolucyjnie nieszablonowe elementy w iPhonie?
Portuguese[pt]
Perguntem-se quem realmente financiou coisas muito legais, de pensamento inovador e revolucionário, no iPhone.
Romanian[ro]
Întrebați-vă cine a finanțat aplicațiile cu adevărat grozave, revoluționare și neconvenționale din iPhone.
Russian[ru]
Спросите, кто финансировал по-настоящему замечательные, революционно нестандартные решения в iPhone.
Albanian[sq]
Kush mendoni se ofroi fonde per kete mrekulli, per kete gje revolucionare ne Iphone.
Serbian[sr]
Zapitajte ko je zapravo finansirao stvarno kul, revolucionarne, otvoreno smišljene stvari u Ajfonu.
Vietnamese[vi]
Thử hỏi ai đã đầu tư cho một chiếc iPhone tuyệt vời, và tân tiến như thế này đây.
Chinese[zh]
你会问到底是谁给iPhone那些非常酷的 革新性、突破性的 技术投资的。